Примеры использования Mecha на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mecha lenta.
Tiendan la mecha.
Аложите фитиль.La mecha está encendida.
Фитиль зажжен.¡Encender la mecha!
La Mecha está entrando en el modo ROBO.
Iré a apagar la mecha.
Nerón, el Mecha es suya.
Нерон, Меха с тобой.Mer enciende la mecha.
Usado para la mecha. Por supuesto.
Используем для фитиля конечно.Pones la llama en la mecha.
Поднеси огонь к фитилю.Mecha Kong Apocalypse Tank Hércules.
Mecha Конг Апокалипсис танк Геркулес.Tú encendiste la mecha, Paul.
Ты зажег спичку, Пол.La Mecha todavía han dejado torpedos, Jack?
У Меха остались еще торпеды, Джек?Yo soy solo una horrible Mecha.
Я- всего лишь уродливая Mecha.Godzilla x Mothra x Mecha Godzilla Tokyo SOS".
Una botella de vidrio con mecha.
Стеклянная бутылка с фитилем.Mi mecha es larga, pero está conectada a dinamita.
Мой фитиль длинный, но он прикреплен к динамиту.¿Estáis seguros, no tenemos más de mecha lenta?
Donde la ropa actúa como la mecha de una vela vuelta del revés.
Одежда послужила своеобразным фитилем свечи, вывернутым наизнанку.Tienes el aceite pero no tienes una mecha.
У тебя есть масло, но нет фитиля.¿Quién encendió la mecha de su tampón?
El dijo que ahí había muchas partes de mecha.
Он сказал, что там было много частей для Mecha.Tu hermana Zixia y tú sóis la mecha en la lámpara de Buddha.
Твоя сестра Зия и ты и есть фитиль для лампы Будды.Bastardo, convertiste a mi hermana en una Mecha.
Ты ублюдок, который превратил мою сестру в Mecha.Creo que debería regresar para ser la mecha de la lámpara de Buddha de nuevo.
Думаю, мне опять нужно стать фитилем лампы Будды.No tenga miedo. Nada le ocurrirá si no prende fuego a la mecha.
Ничего не произойдет, пока не подожжен фитиль.Atención todas las estaciones, la Mecha acercarse los restos.
Внимание всему персоналу! Меха приближается к обломкам Джеймса Стюарта.Una mecha sumergida en fósforo líquido espontáneamente estallaría en llamas cuando se seca.
Фитиль опускают в жидкий фосфор, чтобы он самовозгорелся, когда высохнет.Suena como si tu matrimonio es una bomba, cariño, y la mecha está encendida.
Похоже твое замужество как тротил, дорогуша, и фитиль зажжен.El ágil artillero toca ahora con su mecha a los diabólicos cañones… Y todo se desploma ante ellos.
Канонир подносит к пушке дьявольский фитиль… Все сметено.
