Примеры использования Mordazas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y quién necesita 12 mordazas?
И вообще, кому нужны эти 12 кляпов?Ahora, vamos a hacer dos mordazas de paso por esta parte.
Теперь мы будем делать два шага jaws для этой части.Ahora estamos listos para cortar Estas mordazas.
Siempre descremada cortar las mordazas para completar limpiar.
Всегда обезжиренное, вырезать jaws для полного очистки.Derecho donde tienen que estar para cortar estas mordazas.
Право, где они должны быть, чтобы сократить эти кулачки.Puesto que las mordazas sólo abriría una fracción más grande que el tamaño de la parte.
Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas.
Y la influencia adicional de las mordazas más largo puede sobrecargar y dañar el mandril.
И дополнительные рычаги от длиннее челюсти может перегружать и повредить зажимной патрон.Usted puede eliminar la necesidad de añadir una conicidad a las mordazas.
Вы можете исключить необходимость добавить конусом в челюсти.Fuerza de la mandíbula alta deforma las mordazas y la pieza de trabajo.
Высокая челюсть силы деформирует челюсти и заготовки.Dos mordazas de paso son una buena alternativa para cortar dos mordazas diferentes.
Esta es otra razón para considerar el uso de mordazas de pastel.
Это еще одна причина рассмотреть вопрос об использовании пирог челюсти.Una vez que se han cortado las mordazas, hacer una ranura poco profunda en la parte inferior de las quijadas.
Как только были сокращены челюсти, сделать мелкий паз на нижней челюсти.Y que muy poco se encuentra el recinto ha penetrado entre las mordazas y la pieza de trabajo.
Andrew posiciones el hacia afuera de las mordazas hasta que las tuercas en t cerca del borde del cuerpo de chuck.
Эндрю позиции челюсти наружу до тех пор, пока t орехи являются вблизи края тела Чак.Y las variaciones en el tamaño del pedazo del trabajo cuandose utilizan las mordazas más adelante en la producción.
И изменения в работе кусок размер когдапозднее в производстве используются челюсти.Con estos dos pasos mordazas de corte y acanalado como antes de que estamos listos para iniciar la fabricación de piezas.
С этими 2- step челюсти вырезать и желобчатых как прежде, чем мы готовы начать зарабатывать частей.Montajes de Andrew unindicador para comprobar cuánto hemos agotado tienen, presa con nuestra parte en estas mordazas.
Эндрю монтирует индикаторпроверить сколько выбежать мы охватили с нашей стороны в эти кулачки.Para demostrar un escenario más extremo que pasemos a estas mordazas de aluminio de alto 4 pulgadas.
Чтобы продемонстрировать более экстремальные сценарии мы перейдем к этим высотой 4- дюймовый алюминиевый челюсти.Mordazas de aluminio se utilizan típicamente para agarrar peso ligero o piezas huecas donde la fuerza de la abrazadera es baja.
Алюминиевые челюсти обычно используются для захвата легкий вес или полых частей, где низкая зажим силы.Utilice un valor de esfuerzo de torsión menor para las mordazas de aluminio para no distorsionar los asientos de tornillo.
Используйте меньшее значение крутящий момент для алюминия челюсти во избежание искажения винт мест.Uno de los importantes beneficios de usar el enchufe es que puedeejercer plena fuerza de sujeción deseado en las mordazas.
Одним из важных преимуществ использования вилка является,что может оказать полную желаемого зажима на челюсти.Cuando las garras blandas se sostienen firmemente para el corte, las mordazas del maestras deben ser a la mitad de su recorrido.
Когда мягкие губки проводятся туго для резки, мастер челюсти следует на середине их путешествия.Para ello, suelte las mordazas y rotar el cuerpo roscado del anillo aburrido para ajustar la posición de la pinza.
Чтобы сделать это, Разожмите челюсти и повернуть резьбовое тело скучно кольцо, чтобы отрегулировать положение захваты.Cuando la presión necesaria para sostener la pieza esmucho mayor que la presión que se utiliza para cortar las mordazas.
Когда давление необходимо провести часть намного выше, чем давление,которая была использована для сократить челюсти.Fuerza centrífuga tira las mordazas de la pieza de trabajo y reduce la fuerza de agarre como aumento de velocidades del husillo.
Центробежная сила тянет челюсти от заготовки и уменьшает усилие захвата как увеличение скорости шпинделя.En 250 psi de presión de la abrazadera,total de nuestra parte indica salir usando las mordazas del pastel es cinco milésimas(0.005", 0,127 mm).
При давлении 250 psi зажим,нашей части общим числом закончатся с помощью jaws пирог- пять тысячных(, 005",, 127 мм).A continuación tenemos estas mordazas de aluminio corta, alesaje de corte con una profundidad de 1,5 pulgadas, también a 100 psi.
Далее у нас есть эти короткие алюминиевые кулачки, вырезать с 1, 5- дюймовый глубокая родила, также на 100 psi.En este caso, ya que no podemos usar un anillo aburrido,considere el uso de un tapón de material para sostener las mordazas en posición.
В этом случае поскольку мы не можем использовать скучно кольцо,рассмотреть вопрос об использовании вилкой материала для держать челюсти в положении.Antes de perfilar las mordazas se llevará una pequeña incisión en el interior diámetro de las quijadas iguales al diámetro del enchufe.
Прежде чем профилирование челюсти мы примем небольшой надрез на внутренней диаметр равен диаметру plug челюсти.
