NOS ESTÁ MINTIENDO на Русском - Русский перевод

• лжет нам
• она нам врала
• лжет

Примеры использования Nos está mintiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos está mintiendo.
Он нам врет.

Pero es que nos está mintiendo.
Но он нам врет.

Nos está mintiendo.
Он лжет нам.

¿Por qué nos está mintiendo?
Почему он нам врет?

Nos está mintiendo.
Она нам врет.

Creo que nos está mintiendo.
Думаю, вы нам лжете.

Nos está mintiendo.
Она врет нам.

¿Por qué nos está mintiendo?
Почему она нас обманывает?

¡Nos está mintiendo!
Врет он все!

Entonces… madame,¿nos está mintiendo?
Тогда… Мадам, вы лжете.

Nos está mintiendo.
Он нас надувает.

Lo que significa que nos está mintiendo.
А значит, Джонсон лжет.

¿Nos está mintiendo?
Она нам соврала?

Creo que el mediador nos está mintiendo.
Я думаю, посредник лжет нам.

¿Quién nos está mintiendo? Tú o él?
Кто из вас лжет?

Exactamente… En cambio, nos está mintiendo.
Именно, вместо этого, она нам врала.

Tal vez nos está mintiendo ahora.
Может, он сейчас нам лжет.

Creo que nuestro amigo Merck nos está mintiendo.
Думаю наш приятель Мерк врет нам.

¿Por qué nos está mintiendo, Lucas?
Почему Вы нам врете, Лукас?

No puedo probarlo pero creo que no nos está mintiendo.
Я не могу доказать это, но думаю, что он не лгал нам.

Nos está mintiendo, Sr. Winterman.
Вы врете нам, мистер Уинтерман.

¿No es un hecho que usted nos está mintiendo hoy?
Разве это не правда, что сегодня вы лжете нам?

¿Por qué nos está mintiendo, Señorita Harrison?
Почему вы лжете нам, мисс Харрисон?

¿Pero si le estamos mintiendo a él, qué si él nos está mintiendo?
Ноесли мы лжем ему, вдруг он лжет нам?

O nos está mintiendo o no sabe con quién estaba casado.
Или он нам наврал, или он не знал, на ком женился.

Lo que significa que no solo la familia nos está mintiendo sino que uno de ellos es el tirador.
То есть, семья не только лжет, но один из них- наш стрелок.

Bueno… si la gente que nos da órdenes nos está mintiendo.
Что ж… Если люди, отдающие нам приказы, лгут нам, я думаю: нам стоит что-то предпринять.

También significa que si nos está mintiendo, le vamos a levantar cargos de obstrucción.
Это так же означает, что если вы лжете нам, мы предъявим вам обвинение в препятствовании расследованию.

No se cuantos gobiernos a lo largo del mundo están en esto, pero se que se nos está mintiendo y que la verdad… está siendo encubierta.
Я не знаю, сколько мировых правительств участвуют в этом, но я знаю, что нам лгут и правда скрывается.

Además, descubrid sobre qué otras cosas nos está mintiendo… ya que supongo que"Ferris Bueller".
Так же, узнайте о чем он еще врет… Потому, что я подозреваю, что" Феррис Бьюллер".