Примеры использования Otra taza de café на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieren otra taza de café?
Quizá deberíamos tomar otra taza de café.
Может нам стоит выпить еще кофе?Dame otra taza de café.
Дай мне еще чашку кофе.Disculpe.¿Puedo darme otra taza de café?
Извините. Можно мне другую чашку кофе?Puedes beber otra taza de café y pasar las próximas horas estudiando y practicando, pero, aunque no lo creas, puede que sea mejor que cierres los libros, guardes el piano y vayas a dormir.
Можно выпить еще чашечку кофе и потратить Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Te serviré otra taza de café.
Я принесу еще кофе.Si este idiota vuelve a aparecer osubes demasiado tu música quizás podamos tomar otra taza de café.
Quizás otra taza de café.
Может еще кружку кофе.La canción se titula"Tomemos otra taza de café".
Вы все знаете песню" Выпьем еще по чашечке".¡Quiero otra taza de café!
Я хочу еще чашечку кофе.Lo que necesito es otra taza de café.
Что мне нужно, так это еще одна чашка кофе.Quiero otra taza de café.
Я хочу еще одну чашку кофе.Tom dijo que quisiera otra taza de café.
Том сказал, что он бы выпил еще чашечку кофе.¿Queréis otra taza de café?
Хочешь еще чашку кофе?Podría tomar otra taza de café.
Я бы выпила еще кружечку кофе.¿Si veo otra taza de café…?".
Если я сейчас увижу еще одну чашку кофе".¿Tenemos tiempo para otra taza de café?
У нас есть время, чтобы выпить еще чашку кофе?Adrian quiere otra taza de café.¿Te importaría?
Эдриан нужна еще одна чашка кофе, ты не против?Voy a tomar otra taza de café.
Я выпью еще чашку кофе.¿Vas a tomar otra taza de café?
Выпьешь еще чашку кофе?¡Eh, quiero otra taza de café!
Эй, я хочу еще чашечку кофе.Me serviré otra taza de café.
А я налью себе еще чашечку кофе.¿Y qué tal otra taza de café?
И как насчет еще одной чашки кофе?Gunther,¿me das otra taza de café?
Гантер, можно еще одну чашку кофе?¿Qué te parece otra taza de café, Hank?
Хэнк, как насчет чашечки кофе?Quizás deberías tomar otra taza de café antes de marcharte, Ethan.
Может тебе выпить еще чашечку кофе перед уходом, Итан.No podemos conseguirlos. Si tuviera otra taza de café en la mano ahora mismo, la rompería.
Estamos dispuestos a participar en cualquier reunión de reflexión conforme a lo sugerido anteriormente por la presidencia colombiana, ya sea sentados frentea una tasa de café-- una taza de café imaginaria si está observando el ramadán-- o en cualquier otra circunstancia, estamos dispuestos.
Мы по-прежнему готовы предпринять любой неформальный мозговой штурм, как предлагал ранее Председатель от Колумбии, будь то Hosanna tiene una taza de café para ti en el otro cuarto.¿Te interesa?
Como decía el otro no hay nada como una taza de café y un buen cigarro.
