Примеры использования Parodia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rocky parodia.
Una parodia de la lista de Schindler.
Пародия на список Шиндлера.Ha revertido la parodia.
Pero la parodia es siempre derivativa.
Están dadas las circunstancias para la parodia.
Созрела пора для пародии.
Люди также переводят
Hola soy una parodia de Opinerd!
Здравствуйте! Я пародия Opinerd!Francisco, termina con esta parodia.
Esa obscena parodia de rostro humano.
Эту непристойную пародию на человеческое лицо.Saturday Night Live hizo una gran parodia.
Saturday Night Live сделали отличную пародию.Si es una parodia,¿por qué trabajas ahí?
Если он пародия, почему ты работаешь на него?¿Este es mi disfraz para la parodia del anuncio?
Это мой костюм для рекламной пародии?Folta hace una parodia brillante del trabajo de Ayyadurai.
Фолта предлагает блестящую пародию на работу Айядурай.Dijimos que era libertad de expresión y parodia.
Мы утверждали, что это было свобода слова и пародии.Y escogió ser una parodia de ella, una broma.
И выбрал быть пародией на него. Анекдотом.Y en estas circunstancias, su matrimonio es una parodia.
И их брак, при таких обстоятельствах,- просто пародия!No podemos tolerar esta parodia de justicia.
Мы не можем быть толерантными к этой пародии на правосудие.Porque no les diste ni el menor indicio- de que era una parodia.
Потому что ты им ничем не намекнул, что это пародия!Macedonia: Un millón de tuiteos- parodia de poema existencialista.
Македония: Миллион твитов- пародия на песню.Es una parodia de la novela britanica de 1820"Ivanhoe" por Sir Walter Scott.
Это пародия на британскую новеллу Вальтера Скотта« Айвенго» 1820 года.No llevo aquí ni cinco minutos y ya soy una parodia de mí misma.
И пяти минут не прошло, А я уже- сама на себя пародия.Miyoshi, harias una parodia de gundam otra vez conmigo, lo harias?
Миеси, покажи- ка еще раз пародию на Гандам, а?Esta sala era una broma del Rey Fernando, una parodia de la Última Cena.
Эта комната была забавой короля Ферранте, пародией на Тайную Вечерю.El yiddish es una parodia del alemán. Posee, además, humor.
А идиш- это пародия на немецкий язык, но с прищуренными глазами.Sí, habrá un periodo de transición, una grotesca parodia de una forma humana.
Да, будет переходный период, гротескная пародия на человеческое тело.La obra es una parodia de Hegel y, en general, del idealismo alemán.
Книга частично является пародией на Гегеля и на немецкий идеализм вообще.En opinión de Amnistía Internacional, su juicio fue una parodia de la justicia.
По мнению" Международной амнистии" процесс над ним был пародией на правосудие.Kendra Lust Maduras Morenas Orgias Parodia Rubias Tetas grandes Etiqueta 2 morenas Aventuras.
Кендра Lust зрелый брюнетки оргии пародия блондинок большие сиськи Тег 2 брюнетки приключения.Antes eras digno de seremulado ahora te estás convirtiendo en objeto de parodia.
Ты раньше был источникомвдохновения. А теперь ты становишься предметом пародий.El logo de WrestleMania XII es una parodia del logotipo de 20th Century Fox.
Лого Рестлмании XII было пародией на Лого 20th Century Fox.
