PATEARME на Русском - Русский перевод

• надрать мне
• пинать меня

Примеры использования Patearme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No dejaba de patearme.
Он пинал меня.

¡Para patearme el culo!
Чтобы надрать мне зад!

¿Prometes no patearme?
Обещаешь не пинать меня?

No puedes patearme cuando estoy haciendo mi trabajo.
Нельзя толкаться, когда я работаю.

¿Todavía quieres patearme el culo?
Ты все еще хочешь надрать мне зад?

Puedes patearme el culo todo lo que quieras.
Ты даже можешь надрать мне зад Если хочешь.

Sólo trata de patearme otra vez.
Только попробуй снова меня стукнуть.

Patearme el trasero en este juego siempre tenía un extraño efecto calmante en ti.
Надирать мне зад в этой игре всегда оказывало на тебя удивительно успокаивающий эффект.

No tienes que patearme en absoluto.
Вообще не стоило меня бить.

Si me prometes dejar de patearme.
Если обещаешь перестать пинать меня.

Gracias por patearme el culo, Greta.
Спасибо, что надрали мне зад, Грета.

Hyde pudo aparecer en cualquier minuto y patearme el trasero.
Хайд может вернуться в любую минуту и надрать мне задницу.

Dios, quiero patearme mi propio trasero.
Черт, я хочу отпиздить самого себя.

Un dólar y puedes golpearme o patearme tres veces.
И Вы можете ударить или пнуть меня три раза.

Rochelle acaba de patearme en la entrepierna, pero claro.
Рошель только что поддала мне между ног, но все нормально.

Sé cuanto desearías patearme el culo.
Я знаю, как тебе сейчас хочется надрать мне жопу.

Yo tuve que patearme la ciudad como una imbécil para preparar el bar de postres mientras tú estabas llorando por las esquinas intentando olvidar a Randy.
Мне пришлось скакать по городу, чтобы подготовить открытие сладкого бара, в то время как ты скатывалась в бездну* из-за Рэнди.

Creo que quiere patearme el trasero.
Думаю, он хочет надрать мне зад.

Puedes ir a la policía, patearme el culo puedes quemar mi casa pero tienes que saber que la culpa me corroe de tal manera que no creo que sea posible que sufra más de lo que ya lo estoy haciendo.
Ты можешь пойти в полицию, надрать мне задницу. Можешь сжечь мой дом. Я просто хочу, чтобы ты знала, как меня мучает чувство вины.

¿Qué vas a hacer, patearme el trasero?
Что ты сделаешь, надерешь мне задницу?

Probablemente, la mitad de la ciudad me esté buscando… para patearme el trasero por haber desaparecido.
Меня, наверное, уже полгорода ищет… для того чтобы надрать мне задницу за исчезновение.

Me puedes golpear en la cara, Patearme en las pelotas.
Ты можешь дать мне в морду, пнуть по яйцам.

Como tú pateándome el trasero.
Что ты надерешь мне задницу.

¡Si sigues pateándome el riñón voy a dejar de respirar de nuevo!
Еще раз пнешь меня по почке, я опять задержу дыхание!

Ruthie, patéame lejos de esta pesadilla.
Руфи, выбей меня подальше от этого кошмара.

Patéame la cabeza hasta que me desmaye.
Бей меня по голове, пока я не потеряю сознание.

Vamos. Patéame el culo.
Давай, повали меня на задницу.

Seguían pegándome y pateándome y.
Они продолжали мня бить и пинать и.

Ese es el sonido de Joe pateándome debajo de la mesa.
Это звучит так, словно Джо пинает меня под столом.

Mientras tanto, si quieres patear a alguien, patéame.
В другое время, если хотите пнуть кого-то, пните меня.

Как использовать "patearme" в предложении

Mi respuesta la enfureció: empezó a patearme y pellizcar con más ahínco.

Mi sórdido pasado ha vuelto para patearme en el culo, a lo grande.

Ellas, al tenerme al alcance de sus piernas, empezaron a patearme sin misericordia.

Después de patearme medio pueblo al fin llegué a la tienda llamaba Zonco.

Hace tiempo no me pasaba por estos lares, puedes patearme si quieres (?!

Recuerdo claramente como uno incitaba a un tal Benji a patearme la cara.

S (Celle qui se rappelle) Vuelvo a patearme la ciudad, lentamente, mientras anochece.?

Denme la espalda; vengan a patearme como a los hombres de la estrella.

Era poderosa y tenía los recursos necesarios para patearme de nuevo el trasero.

IGNATIUS - Soy excesivamente curioso y me gusta patearme todos los sitios posibles.