PODEMOS SALVAR на Русском - Русский перевод

мы можем спасти
podemos salvar
podemos salvarlos
podemos salvarles
podemos rescatar
мы сможем спасти
podemos salvar
podemos rescatar
можно спасти
puede ser salvado
puede salvarse
pueden ser rescatados

Примеры использования Podemos salvar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podemos salvar Escocia.
МЫ можем спасти Шотландию.
Sí, bueno. No podemos salvar el mundo.
Да, ну мир спасти мы не можем.
¿Podemos salvar a Chan Soo con eso?
Это поможет Чан Су? Да?
Pero lo cierto es que no podemos salvar a todos, Chuck.
Но, правда такова, что мы не можем спасти всех, Чак.
¡Podemos salvar el alma de Danny!
Душу Дэнни еще можно спасти!
Si recuperamos ese poder podemos salvar a Davina.
Если мы сможем вернуть эту силу, мы сможем спасти Давину.
Luego podemos salvar su brazo.
И мы сможем спасти руку.
¿No deberíamos intentar maximizar lo que podemos salvar aquí?
Разве мы не должны пытаться спасти то, что еще можно спасти?
Aún podemos salvar el dinero!
Мы еще можем спасти наличку!
Elena, si podemos deshechizar la piedra lunar, podemos salvar tu vida.
Елена, если мы сможем разрушить заклятие лунного камня мы сможем спасти твою жизнь.
Y aún podemos salvar al resto.
И мы сможем спасти остальных.
Crearemos nuevos trabajos a la larga pero no podemos salvar los suyos.
Мы собираемся создавать больше в долгосрочной перспективе но ваши рабочие места мы не можем сохранить.
No, no, podemos salvar esto.
Нет, мы сможем спасти положение.
Podemos salvar a más de 400.000 personas.
Мы сможем спасти больше 400 000 человек.
La prueba de que podemos salvar el planeta está aquí.
Доказательство, что нашу планету можно спасти, а вашу оставить в покое- здесь.
Podemos salvar vidas aquí en Los Ángeles, cerca de mi hermano.
Мы можем спасать жизни здесь, в Лос-Анджелесе, рядом с моим братом.
Si ese búnker es real, podemos salvar a muchas más de cien personas.
Если бункер действительно существует, мы сможем спасти гораздо больше людей.
Si podemos salvar aunque sea un niño del tormento del divorcio.
Если мы сможем спасти хоть одного ребенка от развода.
¡Nosotros dos podemos salvar a todos los demás!
Ты и я можем спасти всех останальных!
No podemos salvar a Owen si ambos estamos muertos.
Мы не сможем спасти Оуэна, если оба умрем.
Aún podemos salvar a tu madre.
Мы по прежнему можем спасти твою мать.
No podemos salvar a Cass si estamos atrapados en un hospital.
Мы не сможем спасти Каса, если застрянем в каком-то госпитале.
¿Cuántas vidas podemos salvar del calor, el hambre o la malaria?
Как много жизней мы можем спасти от жары, голода или малярии?
No podemos salvar a Enrique, pero aún podemos salvar a esos hombres.
Мы не можем спасти Генри но зато мы можем спасти их.
No podemos salvar a nadie.
Мы не можем спасать кого-либо.
Si podemos salvar esta vieja fábrica, podemos salvar su alma.
Если мы можем спасти этот старый цех, мы можем спасти вашу душу.
Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
И мы сможем спасти миллионы жизней простым теплым объятием( Embrace).
No podemos salvar a todos, Arturo. No importa cuánto lo deseemos.
Мы не можем спасти всех, насколько бы сильно мы этого не желали.
Podemos salvar el cable, pero necesitamos un pedazo de bambú nuevo para el mástil.
Мы можем спасти кабель, но нам нужен бамбук для новой мачты.
Si podemos salvar a Oliver, quizás podamos averiguar dónde está Elijah.
Если мы можем спасти Оливера, тогда мы возможно узнаем, где Элайджа.
Результатов: 129, Время: 0.0342

Как использовать "podemos salvar" в предложении

Pero no podemos salvar almas sino con el sacrificio.
Juntos podemos salvar la vida de muchos más niños.
Nosotros somos los únicos que podemos salvar el mundo.
Ayudanos a difundir este video, podemos salvar una vida.
"Nosotros somos los únicos que podemos salvar al mundo.
Poco podemos salvar de un metraje tan poco inspirado.
Nosotros no podemos salvar a nadie, nia nosotros mismos.
Sabiendo cómo actuar podemos salvar la vida del perro.
¿Cómo podemos salvar aquello que es valioso para nosotros?
Nosotros somos los únicos que podemos salvar este planeta.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский