Примеры использования Primer paciente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Primer paciente.
Seré tu primer paciente.
Я буду вашим первым пациентом.Su primer paciente tiene turno para las 9:15.
Прием первого пациента в 9: 15.Yo seré su primer paciente.
Я буду вашим первым пациентом.El primer paciente fue el chico sirio.
Первый пациент был сирийским парнишкой.
Люди также переводят
Podría tener su primer paciente.
Возможно, для него есть первый пациент.Mi primer paciente.
Мой первый пациент.Lo filmamos… eres su primer paciente.
Мы все сняли… это же первый пациент.Es que el primer paciente que ha perdido?
Это первый пациент, которого вы потеряли?Puedes entrar antes que mi primer paciente.
Можешь зайти, пока нет моего первого пациента.Tengo a mi primer paciente a las 2.
Первый пациент у меня в два часа.Porque, Erica, es hora de conocer a tu primer paciente.
Потому что, Эрика, пришло время для первого пациента.Fuiste mi primer paciente, John.
Джон, ты ведь был моим самым первым пациентом.La acompañaré, tengo un poco de tiempo antes de mi primer paciente.
Я провожу тебя, пока есть время перед моим первым пациентом.Fui el primer paciente del Doctor Masters.
И я был первым пациентом доктора Мастерса.No puedo. Hoy tengo mi primer paciente.
Не могу, сегодня встречаюсь со своим первым пациентом.Deanna, este primer paciente va a ser un poco un reto.
Дианна, первый пациент будет трудным.Me gustaría empezar contando la historia de mi primer paciente.
Мой сегодняшний разговор хотелось бы начать с рассказа о своем первом пациенте.Recuerdo que tu primer paciente fue un caballo?
Помнишь, твоим первым пациентом была лошадь?La primer paciente fue trasladada a la radiología antes de verla.
Первую пациентку увезли на радиотерапию до того, как я ее увидела.Oh, no puedo, tengo mi primer paciente a las 7:30.
Я не могу, у меня… первый пациент в 7. 30.Nuestro primer paciente iba viajando con una caravana de iraths que iba al Este.
Наш первый заболевший ехал с караваном ирасиентов на восток.¿Te das cuenta de que no eres el primer paciente poco colaborador en esta planta?
Ты понимаешь, что ты не первый пациент, не желающий идти на контакт, на этом этаже?El primer paciente tratado con antibiótico fue un policía en Oxford.
Самым первым пациентом, которого лечили антибиотиками, был полицейский из Оксфорда.No puedo esperar al primer paciente. Va a ser alucinante.
Я не могу ждать первого пациента Это будет удивительно.Nuestro primer paciente, fuera de cuidados intensivos, y observen esa silla.
Вот наш первый пациент, который выходит из реанимации. Посмотрите на этот стул.Ya lo sé, mi primer paciente fue un caballo!
Я припоминаю… моим первым пациентом была лошадь!Y recuerden, mi primer paciente que llegó…(Aplausos).
И помните, мой первый пациент…( Аплодисменты) спасибо.Es usted el primer paciente que viene con su contable.
Вы первый пациент, который пришел на прием с бухгалтером.Joseph fué mi primer paciente al que hice una apendicectomía.
Джозеф был моим первым пациентом с аппендектомией.
