Примеры использования Protestante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y soy protestante.
Protestante, Stella.
Он протестант, Стелла.Peor… un protestante.
Хуже… протестантом.Otro ataque en una ceremonia protestante.
La comunidad protestante 88- 94 24.
Община протестантов 88- 94 25.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Es protestante y un activo miembro de la iglesia.
Он протестант и активный член церкви.Yo también soy protestante.
Я тоже Протестант.Es tan protestante como tu y yo, y sin embargo.
Протестант, как мы с тобой, и тем не менее.De eso se trata el ser protestante.
Вот это и означает" быть протестантом".¿Un Protestante contra la Guerra en un concurso de Navidad?
Антивоенный протестант на рождественском представлении?Ese es nuestro noble protestante, Lord Cane.
Вот наш протестант- дворянин Лорд Кэйн.Jaime II, católico, y Guillermo de Orange, protestante.
Яковом II, католиком, и Вильгельмом Оранским, протестантом.El líder protestante parecía sincero en su deseo de paz.
Глава протестантов казался искренним в своем стремлении к миру.Vengo de una ciudad en la que es mejor ser Protestante.
Я пришел из города, где лучше быть протестантом.Católica, protestante, musulmana, hindú y judaica(Gibraltar).
Era el sirviente del Demonio, un impío protestante.
Он был слугой самого Дьявола, безбожным протестантом.Tu rey afirma públicamente ser protestante. Pero su corazón es católico.
Публично он заявляет о том, что протестант, но в душе он- католик.Dicen que no es de nuestra clase y que además es Protestante.
Они говорят, что он не нашего круга, и, вдобавок, протестант.El gran líder Protestante, el Almirante Coligny, cabeza del partido Hugonote.
Еликий вождь протестантов, јдмирал де олиньи, глава гугенотов.Soy un policía heterosexual, blanco, anglosajón, ex protestante y ateo.
Я гетеросексуал, белый, англосакс, экс- протестант, атеист- коп.Aquí está el pastor protestante cuya iglesia fue quemada por los católicos.
Extremistas hindúes también habrían atacado un templo protestante.
Индуистские экстремисты также совершили нападение на протестантский храм.Representantes de las comunidades protestante, kimbanguista, ortodoxa y musulmana.
Представители общин протестантов, кимбангистов, православных и мусульман.Las víctimas eran naturales de la zona y profesaban la religión católica o protestante.
Жертвами были местные жители христианского вероисповедания: католики и протестанты.Otro pastor protestante, Nathaniel Beni Paul, continúa en detención en Ahwaz.
Другой протестантский пастор, Натаниэл Бени Пол, по-прежнему находится в заключении в Ахвазе.También tenemos dos grupos religiosos minoritarios, a saber, los protestante y los musulmanes.
В стране также два религиозных меньшинства-- протестанты и мусульмане.Otro pastor protestante, Nathaniel Beni Paul, continúa en detención en Ahwaz.
Еще один протестантский пастор, Натаниэль Бени Пол, по-прежнему находится в заключении в Ахвазе.Doctor en Filosofía de la Facultad de Teología Protestante de la Universidad de Estrasburgo(Francia).
Doctor en ciencias de la religión de la Facultad de Teología Protestante de la Universidad de Estrasburgo, Francia.
Доктор богословия протестантского факультета теологии Страсбургского университета, Франция.
