Примеры использования Qué maravilla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Qué maravilla.
Вот чудо!Fíjese qué maravilla.
¡Qué maravilla!
Какое чудо!¡Dios mío, qué maravilla!
¡Qué maravilla!
Что за чудо!
Люди также переводят
Ay, Lottie, qué maravilla.
Qué maravilla.
Какая чудная.Sra. Penmark,¡qué maravilla!
Qué maravilla.
Что ж, чудесно.Leah Chase:¡Oh, qué maravilla!
Лия Чейз: Ой, какая красота.Qué maravilla.
Mira qué coche. Qué maravilla.
Смотри ¡Qué maravilla!
Какое великолепие!Cuando estábamos en el norte de Domingo-¡qué maravilla!
Когда мы были на севере воскресенье- как замечательно!Mira qué maravilla!
Какое чудо!Qué maravilla,¿no?
Разве не здорово?¡Nena, qué maravilla!
Нена, это замечательно!Qué maravilla,¿ verdad?
Dagny, qué maravilla tenerte aquí.
Дагни, как замечательно, что ты здесь.Qué maravilla de faro!
Qué maravilla.¿Y tus hijos?
Чудесно. А дети?¡Qué maravilla es este Nicolás!
Зкая прелесть зтот Николай!¡Qué maravilla, Sr. Clayton!
Этo вoсхититeльнo, миcтep Клeйтoн!¡Qué maravilla es el hombre!
Qué maravilla. Te pareces a Misaki.
Это так удивительно, ты Qué maravilla volverte a ver otra vez, mi hermano.
Как чудесно увидеть тебя снова, братец мой.Qué maravilla,¿por qué no ha venido él mismo?
Как чудесно, но… но почему он не пришел сам?¡Qué maravilla, el concursante fulminado en su cabina!
Какое чудо! Конкурсант вспыхнул в своей кабинке!Qué maravilla. Han me dejó ir a Hong Kong contigo.
Здорово, что Хан разрешил мне лететь с тобой в Гонконг.Qué maravilla tener una sociedad de damas no propensas al habla.
Как чудесно находиться в обществе дам которые не беспорядочны в речах.
