Примеры использования Recompensada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Será recompensada.
La cooperación será recompensada.
Сотрудничество будет вознаграждено.He sido recompensada por mi mediocridad.
Я была награждена за свою посредственность.Espero que seas recompensada.
¡Vuestra fe será recompensada, cuando nos demos un festín de carne!
Люди также переводят
La obediencia será recompensada.
Подчинение будет вознаграждено.Hoy seré recompensada por mi dedicación inquebrantable.
Сегодня я буду вознаграждена за свою непоколебимую самоотверженность.Tu lealtad será recompensada.
Твоя верность будет вознаграждена.Su paciencia será recompensada. Pronto mojarán sus lanzas en sangre.
Их терпение должно быть вознаграждено, ибо скоро они окрасят свои копья кровью.Tu lealtad será recompensada.
Ваша преданность будет вознаграждена.Su Majestad se ocupará de todo y será bien recompensada.
Его Величество все увидит, и Вы будете Щедро вознаграждены.Su fe fue recompensada.
Ваша вера будет вознаграждена.Sírveme con total fe, y serás recompensada.
Служите мне, честно, и вы будете вознаграждены.Tu lealtad será recompensada, Mahmoud.
Твоя преданность будет вознаграждена, Махмуд.Si obedezco,¿mi colaboración será recompensada?
Если я подчинюсь, мое согласие будет вознаграждено?Su hospitalidad será recompensada, se los aseguro.
Ваше гостеприимство будет вознаграждено, я вас уверяю.Pero no dudéis, vuestra paciencia será recompensada.
Но не сомневайтесь, ваше терпение будет вознаграждено.Su lealtad será recompensada.
Ваша преданность будет вознаграждена.Tú, de todos, debería saber que la fe puede ser recompensada.
Ты лучше кого-либо должна знать, что вера может быть вознаграждена.La obediencia será recompensada.
Сотрудничество будет вознаграждено.Y yo solemnemente prometo que el día llegará En el que tu Fe te será recompensada.
Предрекаю, что наступит день, когда ваша вера будет вознаграждена.La obediencia será recompensada.
Твое подчинение будет вознаграждено.Han sido una junta de directores muy leal,y hoy su paciencia será recompensada.
Совет директоров был очень терпелив,и сегодня ваше терпение будет вознаграждено.Debe ser castigada, no recompensada.
Она должна быть наказана, а не вознаграждена.Siento que ese tipo de fortaleza debe ser recompensada.
Я верю, что такое упорство должно быть вознаграждено.Vuestra lealtad será recompensada.
Ваша преданность будет вознаграждена.Tu papel en encontrar justicia para los Navarro será recompensada.
Твоя роль в установлении справедливости для Наварро будет вознаграждена.Tu cooperación será recompensada.
Ваше сотрудничество будет вознаграждено.Recuerde, la obediencia será recompensada.
Помните, уступчивость будет вознаграждена.La información que lleve a la captura de Nieves será recompensada con creces.
