Примеры использования Sarpullido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sobre este sarpullido.
No hay sarpullido, ni dolor de espalda.
Нет сыпи и боли в пояснице.¿Es por el sarpullido?
Это все из-за сыпи?Pensé que tenía razón sobre el sarpullido.
Я думал, что был прав по поводу сыпи.Ya no veo tu sarpullido.-¡Sí!
Я не вижу твоей сыпи.Tu sarpullido parece espagueti y c… oh.
¡No murió de un sarpullido!
Не от сыпи она умерла!¿Ningún sarpullido nuevo en tu cuerpo?
Нет новых высыпаний на теле?Podría vivir con un sarpullido.
Estúpido sarpullido de bigote.
Дурацкая сыпь от усов.¿Por este pequeño sarpullido?
Из-за этой небольшой сыпи?Tengo este sarpullido en mi codo.
У меня появилась сыпь на локте.Esa soy yo, la chica del sarpullido.
Это я, девушка с сыпью.Pulmones, sarpullido, y variabilidad excesiva en la frecuencia respiratoria.
Легкие, сыпь, а теперь изменения сердечного ритма.Algo está provocando ese sarpullido.
Но должна быть причина у этой сыпи.La patente es como un sarpullido en todo el computador.
От этого номера компьютер будто покрывается сыпью.¿Tuvo algo que ver con el sarpullido?
Это как-нибудь связано с той сыпью?Los neurosíntomas y el sarpullido eran señales de una enfermedad subyacente.
Неврологические симптомы и сыпь- оба были признаками основного заболевания.Esto es mucho jaleo por un simple sarpullido.
Столько суеты из-за какой-то сыпи.Imagine a Drake, aquí, con un sarpullido en los huevos… pero peor.
Представьте Дрейка с сыпью на яйцах, только хуже.Gracias, idiota, y buena suerte con ese sarpullido.
Спасибо, дубина! Удачи с твоей сыпью.No hace daño si analizamos el sarpullido mientras esperamos.
Пока мы ждем биопсия сыпи не повредит.Uno de los niños, el bebé Hausen, tuvo sarpullido.
У одного из детей, ребенока Хансенов, была кожная сыпь.En caso de irritación cutánea o sarpullido: consultar a un médico.
При раздражении кожи или появлении сыпи: обратиться к врачу.Y Dell sigue sin tener nada sobre ese sarpullido.
И Делл все еще не узнал ничего об этой сыпи.En caso de irritación cutánea o sarpullido: consultar a un médico.
При возникновении раздражения или покраснения кожи: Обратиться за медицинской консультацией/.Bueno, la roja hace juego con tu sarpullido.
Ну что, красная вроде как подходит к твоей опрелости.En caso de irritación cutánea o sarpullido:.
Если происходит раздражение кожи или появление сыпи:.¿Entonces por qué no le dijiste lo del sarpullido a Bo?
Тогда почему ты не сказала Бо о своей сыпи на руке?Estoy pensando en el caso más grave del mundo de sarpullido por pañal.
Нет, теперь я думаю о самой большой опрелости от подгузника в мире.
