Примеры использования Serge на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con Serge.
Serge Portelli.
Сержем Портелли.Lo de Serge y Nadia.
¿Qué le pasó a Serge?
Что с Сержем?Hola, Serge,¿cómo estás?
Люди также переводят
Yo hablaré con Serge.
¡Serge bebió demasiado!
Сергей слишком много выпил!¿Por qué Serge no dijo nada?
Почему Сергей не сказал?¡Serge, no es una petición!
Сергей, это не просьба!Me gustaría que hablaras con Serge.
И поговорите с Сергеем.Serge ha estado barajando la idea.
Идею подкинул Сергей.Toma… compártelas con Serge, okay?
Вот… поделись с Сержем, хорошо?¡Y con Serge eso sí que no, nunca!
А с Сержем разве не так?Mathilde, mañana hablaré con Serge.
Матильда, завтра я поговорю с Сержем.Cuando Serge se enamoró de ella.
Когда Сергей влюбился в нее.Vale, pero sigo teniendo que ver a Serge.
Так будет.- Сейчас я иду к Сержу.Serge.¿Qué puedo hacer por ti?
Сергей. Что я могу сделать для тебя?El fotógrafo, Serge, tuvo que detenerlas.
Фотографу, Сержу, пришлось их разнимать.Serge y Rosalie se han ido al teatro.
Сергей и Розали собрались в театр.Este puede ser un buen momento para hablar con Serge.
Подходящий момент поговорить с Сергеем.Kravchuk Serge Fedorovich, Director.
Кравчук Сергей Федорович, директор.¿Qué mujer es tan valiente de tener un hombre como Serge?
Какой храброй нужно быть рядом с таким мужчиной, как Сергей.Serge me ha invitado a París.¿No es maravilloso?
Сергей пригласил меня в Париж. Правда, чудесно?Volar es la razón por la que Serge se enamoró de Rosalie.
Из-за полетов Сергей влюбился в Розали.Serge debía esperar a que un amigo bajara del barco.
Сергей должен был ждать нашего друга с корабля.Entrevista con el Sr. Serge Ducasse, Representante del ACNUR.
Встреча с представителем УВКБ г-ном Сержем Дюкассом.Creo que es momento que la Srta. McInerney conozca a Serge.
Я думаю, сейчас самое время познакомить мисс МакИнерни с Сержем.Ahí está. Serge De Bolotoff, el famoso aviador.
А вон он, Сергей Де Болотофф, знаменитый авиатор.Director General: Frédéric Lafont, sustituido por Serge Mel Meledje.
Генеральный менеджер: Фредерик Лафон, замененный Сержем Мел Меледже.Reunión con el Sr. Serge Ducasse, representante del ACNUR en el país.
Встреча с г-ном Сержем Дюкассом, представителем УВКБ.
