Примеры использования Tímido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No soy tímido.
Tímido no contesta.
Скромник не отвечает.No seais tímido.
¿"Tímido y buscando"?
Un poco tímido, pero.
Люди также переводят
¿De repente te has vuelto tímido?
Внезапно ты стал стесняться?Mudito, Tímido y Sabio.
Простачок, Скромник и Умник.JJ es un poco tímido.
Джей Джей немного стеснительный.Ese chico tímido ya ha visto a Will.
Этот скромный парень уже видел Уилла.Es un chico muy tímido, Will.
Это очень скромный парень, Уилл.Es tímido, pero se queda absorto en el templo.
Такой скромный, но уже прижился в храме.Es un chico muy tímido, Will.
Он очень стеснительный мальчик, Уилл.¿Es tímido, el alma de la fiesta, aficionado al vino?
Es un día muy bien", dijo un tímido voz a su lado.
Это очень прекрасный день" сказал робкий голоса на ее стороне.Es un poco tímido, como pueden ver pero él sabe lo que hace.
Он слегка робкий, но понимает, что делает.Nunca he sido muy bueno con las mujeres, soy bastante tímido.
Никогда не умел обращаться с женщинами, я застенчивый.Tímido, tú y los tuyos colóquense detrás de la casa.
Робкий, ты со своими людьми,- спрячьтесь за домом.Normalmente soy tímido, así que me dije: no puedo.
Я очень стеснительный, и я сказал тогда себе: не могу.Ahora que te tocó un ángel,¿eres tímido con la cámara?
Теперь, когда тебя коснулся ангел, ты вдруг стал стесняться камеры?Bob es muy tímido y se ruboriza cuando habla con chicas.
La gente cree que es aterrador, pero es tímido como Boo Radley,¿verdad?
Его боятся, но на самом деле он застенчивый. Страшила Рэдли?Es algo tímido, y todo esto de Julie no ayudó.
Он немного застенчивый, и вся эта история с Джули на пользу не пошла.A Darwin siempre le acompañaba su tímido y brillante colega, Wallace el mono.
Дарвинавсегдасопровождал его робкий, но замечательный коллега- обезьянкаУоллис.Era tan tímido y lindo y su pelo, olía a sandía.
Он был такой застенчивый и симпатичный, а его волосы пахли арбузом.Usted se sentó allí, tímido como chica y no decir una palabra!
Ты сидел робкий, словно девчонка и не сказал ни слова!Él es muy tímido, por lo que- Creo que es mejor no apresurarse.
Он довольно стеснительный, поэтому я не хочу чтобы он торопился.Él es un buen tipo, tímido, de mediana edad y muy inocente.
Он- милый, робкий парень, не слишком молод, но слишком наивен.Bob es muy tímido, siempre se sonroja hablando con las muchachas.
Боб очень застенчивый: он всегда краснеет, когда говорит с девушками.Tiende a ser bastante tímido y al comienzo se mostraba reacio a querer hablar con Yuujirō.
Он очень застенчивый и по началу неохотно общался с Юдзиро.Hablando con su tímido amante acerca de cómo no deberían perder el tiempo.
К стыдливой возлюбленной" о том, что они не должны были тратить время впустую.
