Примеры использования Скромный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он очень скромный.
Скромный подарок.
Он очень скромный.
Se ve muy tímido.Это скромный подарок.
Es un pequeño regalo.Поверь, он не скромный.
Créeme, no es tímido.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
скромный вклад
скромный прогресс
скромные результаты
скромные достижения
скромные ресурсы
скромное предложение
скромные успехи
скромное увеличение
скромную сумму
внести свой скромный вклад
Больше
Скромный и симпатичный"?
¿"Tímido y buscando"?Он также очень скромный.
También es muy tímido.Скромный подарочек.
Un pequeño regalo de visita.Теперь ты не такой скромный.
¡Ahora no eres tan tímido!Скромный и грустный Тигруля.
Un pequeño y triste Tigger.Это наш скромный вклад.
Скромный подарок из Тегерана.
Un pequeño regalo de Teherán.Это очень скромный парень, Уилл.
Es un chico muy tímido, Will.Вижу, ты надела мой скромный подарок.
Veo que llevas mi pequeño regalo.То есть, конечно, подарок, но… Скромный.
Es un regalo, pero uno pequeño.Этот скромный парень уже видел Уилла.
Ese chico tímido ya ha visto a Will.Господин всегда был довольно скромный.
El Señor siempre ha sido más bien tímido.Ага, скромный, симпатичный и смертельно опасный.
Sí, tímido, buscando y mortal.Надеюсь, этот скромный дар Вас порадует!
Espero que este pequeño obsequio os agrade!Такой скромный, но уже прижился в храме.
Es tímido, pero se queda absorto en el templo.Он… он попросил не рассказывать ничего, потому что он скромный.
Él… no quería que dijera nada porque es tímido.Но иногда скромный жест дает начало долгому пути.
Y a veces un pequeño gesto hace un camino.Сейчас" Логово" начнет планировать их скромный вечер.
En estos momentos deben estar planeando su pequeña fiesta.Очень скромный, очень ранний- и только для избранных.
Muy pequeña, muy temprano y muy selecta.Три Короны и может быть скромный ужин? Немного танцев?
¿Las Tres Coronas y tal vez una pequeña cena, un pequeño baile?Свадьба будет супер милой, только мы, скромный ужин после.
La boda va a ser super mona, solo nosotros, una pequeña cena después.Эми рассказала мне что ты думаешь, что я слишком пассивный и скромный.
Amy me dijo que te preocupaba que fuera demasiado pasivo y tímido.Скромный ужин, на который меня вдохновил один из наших любимых фильмов.
Una pequeña comida, inspirada por una de nuestras películas favoritas.Комиссия вносит также скромный вклад в финансирование и некоторых других мероприятий ЮНКТАД.
К счастью, мы увидели некоторый скромный, но значимый прогресс в рассматриваемый период.
Afortunadamente, hemos observado algunos progresos moderados pero significativos en el período en examen.
