ПОКОРНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• humilde
• obediente
• sumiso

Примеры использования Покорный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ваш покорный сын.
Su hijo obediente.

Покорный господин Медведев.
El maleable señor Medvedev.

Ваш покорный слуга.
Tu humilde sirviente.

Я Кэппи, ваш покорный слуга.
Soy Cappie, tú humilde sirviente.

Ваш покорный слуга.
Soy su humilde servidor.

Называется" Бездвижный и покорный".
Se llama"Inmóvil y obediente.".

Я- ваш покорный слуга.
Soy su humilde servidor.

Я- Робин Гуд, ваш покорный слуга.
Soy Robin Hood, vuestro humilde siervo.

Я ваш покорный слуга.
Soy tu humilde sirviente.

Ваше Величество, я ваш покорный слуга.
Su Majestad, soy su humilde servidor.

Я ваш покорный слуга.
Soy su humilde sirviente.

Как и прежде, господа, ваш покорный слуга. П. О.".
Es todo, señores, su obediente siervo, F.O.".

Как ее покорный слуга.
Como su humilde servidor.

Ваше Превосходительство, как Ваш покорный слуга, я.
Su Excelencia, como su humilde servidor, yo.

Я лишь покорный раб.
Sólo soy un humilde esclavo.

Ваш покорный слуга, Карл.
Su leal servidor, Karl.

Я Бри, ваш покорный су- шеф.
Soy Bree, tu humilde sous chef.

Ваш покорный слуга понял.
Su humilde servidor lo entiende.

Я- самый скромный и покорный слуга Вашего Величества.
Soy el más humilde y obediente sirviente… de Su Majestad.

Я ваш покорный слуга, Д' Артаньян.
Soy tu humilde sirviente, D'Artagnan.

Покорный жир доминирующий Домина эксгибиционизм Характер.
Sumiso Gordas dominant Domina Exhibicionismo Carácter.

Я твой покорный хозяин.
Soy tu humilde anfitrión.

Покорный партнер будет больше чувствовать свою вину, чем доминирующий.
El compañero sumiso es menos inmune a la culpa que el dominante.

Я ваш покорный слуга.
Soy vuestro humilde sirviente.

Я- покорный слуга вашего величества, Джонатан Стрендж из Эшфера в Шропшире.
Y yo soy su servidor, Jonathan Strange, de Ashfair en Shropshire.

Я, как и всегда, скромный и покорный слуга Вашего Величества.
Yo soy, como siempre, El servidor mas humilde y obediente de Su Majestad.

Я Ваш покорный слуга, Ваше Величество.
Siempre seré su Majestad… su humilde servidor.

Еженедельный конкурс которого выиграл ваш покорный слуга, о да.
Aquí tu humilde siervo acaba de ganar su concurso semanal de pies de foto, oh sí.

Ваш покорный слуга Хе Ген, умоляет своего государя изменить решение.
Su humilde sirviente Her Gyun… le suplica a Su Majestad que cambie de opinión.

Примите уверения в совершеннейшем к вам почтении, сэр, ваш смиреный и покорный слуга.
Tengo el honor de quedarme, Señor. Vuestro humilde y obediente servidor.