ERGEBENER на Русском - Русский перевод

• покорный
• преданный

Примеры использования Ergebener на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin Ihr ergebener Diener.
Я ваш покорный слуга.

Ihr ergebener Diener, Silence Dogood.
Ваша покорная слуга, Сайленс Дугуд.

Ich bin dein ergebener Diener.
Я твой покорный слуга.

Ihr ergebener Diener, E.C. Ferrars.
С уважением ваш преданный слуга, Э. С. Феррарс.

Ich bin Euer ergebener Diener.
Я ваш преданный слуга.

Ein ergebener Diener, der Seiner Exzellenz einen ausgeben möchte.
Покорный слуга, который желает угостить Его Превосходительство выпивкой.

Er wäre ein ergebener Ehemann.
Он мог бы быть верным мужем.

Ihr ergebener, zu Ihren Diensten… Neffe, Kind der Natur… vom Unglück gespeist.
Ваш покорный к услугам племянник, дитя природы, взлелеянное несчастьем.

Boyd Fowler ein ergebener Fan.
Бойд Фаулер- преданный фанат.

Euer ergebener Diener, Semmi.
Ваш покорный слуга, Сэмми.

Ich bin dein einziger, ergebener Freund.
Я твой один преданный друг.

Ein ergebener Gefolgsmann würde sterben, bevor er die Flamme einem unwürdigen König gäbe, einem Azgeda-König.
Верный служитель скорее умрет, чем отдаст Пламя никчемному королю. Королю Азгеды.

Ich verbleibe Ihr ergebener Diener, Silence Dogood.
Я, сэр, ваша покорная слуга, Сайленс Дугуд.

Ich habe Ihnen mein Herz ausgeschüttet und bleibe dennoch Ihr ergebener Diener und so weiter.
Хоть я и излил вам душу, но я навсегда остаюсь вашим преданным слугой и так далее.

Warum holt dein Ergebener nicht dein Mittagessen?
А почему твой приспешник не несет тебе обед?

Gefeuert. Nach all den Jahren ergebener Dienstbarkeit.
Уволен после стольких лет верной службы.

Jahre lang war er ein ergebener Mann, unsere Selma, er ein liebevoller Vater für Mindy und Merc und verehrte seine Enkel.
Лет он был преданный мужем для нашей Сэльмы. Он был любящим отцом для Минди и Мерка, и обожал своих внуков Сэм, Тэссу.

Der alles für dich tut, der dein ergebener Sklave wäre?
Который бы сделал для тебя все что угодно, Который был бы твоим преданным рабом?

Mein Herr, ich, Nodar Salikaschwili, lhr ergebener Diener, knie vor Ihnen.
Мой господин, я- Нодар Заликашвили, сирота, ваш верный слуга, преклоняю перед вами колени.

Egal wie beschwerlich die Wege auch sein mögen, und ich werde dir ein ergebener Diener sein… für den Rest meiner Tage.
Помоги нам преуспеть даже в самых маленьких делах, и я буду твоим покорным слугой до конца своих дней.

Komponiert von seinem ergebenen Freund… AntonioSalieri.
Сочиненный его преданным другом Антонио Сальери.

Es ergab krankhaft Sinn, dass du auch wolltest, dass Sarah das sieht.
У меня появилось болезненное чувство, что ты приведешь Сару посмотреть на это место.

Solch ergebene Dienste sollten belohnt werden.
Такая верная служба не останется без награды.

Für andere Länder ergeben sich hieraus zwei grundlegende Lehren.
Другим странам из этого следует извлечь два важных урока.

Das ergibt die Faltmuster.
Это дает вам изгибы.

Ergab ihm 1.000 Pfund und einen Alvis.
Он дал ему 1000 фунтов и Ал вис.

Ich ergebe mich!
Я сдаюсь! Я сдаюсь!

Ergab für mich nie einen Sinn.
Мне это ни о чем не говорит.

Zusammen ergibt das eine sehr komplexe Ausdrucksmöglichkeit für den Schweif.
Вместе это дает комплексную возможность выразительных движений хвостом.

Eilige Nachschau ergibt, dass die Rakete falsch gekennzeichnet war.
Карл После быстрой проверки выяснилось, что ракета была неправильно подписана.

Как использовать "ergebener" в предложении

Bruder, und treu ergebener Diener von Rama, dem Herrn.

Euer ergebener Reporter wurde erneut auf die Welt losgelassen!

Bertram Szagun Ergebener Glaube scheint besonders heilsam zu sein.

Mit herzlichen Grüssen und Dank, Ihr ergebener Jens S.

Beweise ihm, dass Du ein guter, ergebener Schüler bist!

Burns und sein treu ergebener Diener und Verehrer Mr.

Mit bestem Gruße verbleibe ich Ihr sehr ergebener Dr.

Ihr ich wieder diener ergebener wenn darf sein speeddating.

Stelle ihm in ergebener Haltung Fragen und diene ihm.

Also Leute wie Berthold Beitz und Ihr ergebener W.