TE ATACARON на Русском - Русский перевод

на тебя напали
te atacaron
te asaltaron
te apuñalaron
напал на тебя
te atacó
te agredió

Примеры использования Te atacaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Te atacaron?
Alex, te atacaron.
Алекс, на вас напали.
Te atacaron.
На тебя напали.
¿Por qué te atacaron?
Почему на тебя напали?
Te atacaron a ti.
Я наорала на тебя.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Los que te atacaron?
Тех, кто напал на тебя?
Te atacaron hombres armados.
На тебя напали вооруженные люди.
Alex, te atacaron.
Алекс, они напали на тебя.
¿Cuántas personas te atacaron?
Сколько людей на тебя напало?
¿Y te atacaron en esa zona?
И они атаковали вас в эту область?
Los otros te atacaron aquí.
Здесь на тебя напали Другие.
¿Estos son los hombres que te atacaron?
Эти мужчины напали на тебя?
Los que te atacaron,¿qué querían?
Те кто напал на тебя, чего они хотели?
Espera.¿Tus cosas te atacaron?
Подожди. Твои вещи напали на тебя?
¿Te atacaron, pero te dejaron escapar?
Они на тебя напали, а потом отпустили?
Esto pasó cuando te atacaron.
Вот что произошло, когда на тебя напали.
No te atacaron porque tú los creaste.
Они не нападают на тебя, потому что ты создал их..
¿Aún crees que te atacaron?
Ты по-прежнему думаешь, что на тебя напали?
Por la misma razón por lo que los sátiros no te atacaron.
По той же причине, по которой сатиры не напали на тебя.
Cuando los Fantasmas te atacaron, te congelaste.
Когда Призраки напали, ты замер.
No podemos sólo huir, esas brujas te atacaron.
Вы не можем сбежать, эти ведьмы напали на тебя.
Esos hombres que te atacaron,¿sabes quienes eran?
Эти люди, которые напали на вас, вы знаете кто они такие?
Tal vez por eso estas personas te atacaron?
Видимо поэтому те люди напали на тебя?
Xavier, sabemos que te atacaron porque eres un Wesen.
Ксавье, мы знаем, что на вас напали, из-за того, что вы- Существо.
¿Dónde estabas exactamente cuando te atacaron?
Где именно ты была, когда на тебя напали?
Probablemente fue ahí cuando te atacaron con el pez tóxico.
Наверное тогда ты была поранена ядовитой рыбой.
¿No parece extraño que estuviese allí cuando te atacaron?
Как странно, что он оказался рядом, когда на тебя напали!
Revisé el callejón donde te atacaron, y encontré milenrama.
Я проверил переулок, где на тебя напали, и обнаружил там тысячелистник.
El general ha hecho fusilar… a los malvados que te atacaron.
По приказу генерала расстреляли тех негодяев, что напали на тебя.
¿Estás segura de que estos tipos no te atacaron hace 10 años?
Ты уверена… что эти парни не напали на тебя 10 лет назад?
Результатов: 41, Время: 0.0304

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский