НАПАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• atacaron
• agredieron
• asaltaron
• bajo ataque
• emboscaron
• atracaron
• atacó
• atacado
• atacan
• agredió
• agredido

Примеры использования Напали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они напали на нас, босс.
Nos emboscaron, Jefe.

На тебя напали, поняла?
Te asaltaron,¿entiendes?

Гидеон, на нас напали?
Gideon,¿estamos bajo ataque?

На меня напали на улице.
Me asaltaron en la calle.

Напали еще на одну ведьму.
Han atacado a otra bruja.

На нас напали, Дэймон.
Estábamos bajo ataque, Damon.

Чарлихорс, на нас напали!
Charliehorse,¡estamos bajo ataque!

На нас напали белки, сэр.
Estamos bajo ataque de ardillas, señor.

Несколько месяцев назад… на меня напали.
Pues hace unos meses… me atracaron.

На меня напали и украли карман.
Me atracaron, y me robaron el bolsillo.

Где мужчины, которые на нас напали?
Donde están los hombres que nos emboscaron.

Мексиканцы напали на Джекса и Бобби.
Los mejicanos asaltaron a Jax y Bobby.

Капитан Рэндолл, на нас напали, сэр?
Capitán Randall,¿estamos bajo ataque, señor?

Что, если на нее напали или она упала в метро?
¿Y si la asaltaron, o se cayó delante del El?

На нас напали гребаные колумбийские солдаты.
Nos emboscaron los soldados colombianos cabrones.

Ну, мы не знаем, что эти трое напали на нее, верно?
Bueno, no sabemos si todos ellos la agredieron,¿no?

Солдаты напали на них и повалили их на землю.
Unos soldados los agredieron y mi hijo cayó al suelo.

Когда мне было 9, вороны напали на меня по пути в школу.
Cuando tenía 9, un cuervo me atacó de camino a la escuela.

Они нашли и напали на два земных грузовых корабля.
Ellos encontraron y atacaron a dos cargueros de la Tierra.

Три дня назад на Лайдекера напали в баре в Лотауне.
Agredieron a un tal Lydecker hace tres días en un bar de Lotown.

Люди Тернбулла напали на один из наших поездов.
Lo hombres de Turnbull asaltaron uno de nuestros trenes.

На следующий день они вновь пришли и напали на автора сообщения.
Al día siguiente regresaron y agredieron a la autora.

Или на тебя напали, когда ты лежал травмированный на земле?
¿O te agredieron mientras estabas herido en el suelo?

Может вам больше повезет с другим парнем, на которого напали.
Quizás tenga más suerte con el otro tío al que atracaron.

Доктор… люди, которые на меня напали, были из Комиссии по Симбиозу.
Doctora… la gente que me atacó era de la Comisión de Simbiosis.

Террористы напали на нас там, где мы наиболее уязвимы.
Los terroristas han atacado nuestro punto más vulnerable. No hay otra opción.

Без сомнения это те самые драгуны, что напали на наш отряд в Коннектикуте.
Sin duda son los mismos Dragones que nos emboscaron en Connecticut.

Ты не приставил защиту к семье Бэрроу, как мы договорились, и на него напали.
No enviaste protección a los Barrow como acordamos, y le agredieron.

Тогда Варгас и его солдаты напали на город и убили многих повстанцев.
Vargas y sus tropas asaltaron la ciudad, matando a muchos de los rebeldes.

Поселенцы сломали входную дверь и напали на служащих организации" Вакуф".
Los colonos rompieron la puerta delantera y atacaron a los empleados del Habiz.