Примеры использования Tumor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué tumor…?
Что за опухоль?Tumor,¡deja a la Sra. Claus!
Желвак, хватит трахать миссис Клаус!¿Y el tumor?
Что насчет опухоли?Un tumor cerebral muy común.
Parece que un tumor.
Похоже на опухоль.
Люди также переводят
Tiene un tumor en el pulmón.
Pero primero, tenemos que encargarnos de tu tumor.
Murió de un tumor cerebral.
А от опухило головного мозга.El tumor va a crecer si lo dejamos ahí.
Ќпухоль будет расти, если мы оставим ее в там.Otros tipos de tumor cerebral.
Прочие виды опухолей мозга.Para un tumor así necesita esteroides.
При таких опухолях обычно используют стероиды.¿Cres que ella tiene tumor cerebral?
Вы думаете, у нее опухоль в мозгу?Tumor se quedó porque no se llevaba con el cachorro de Dusty.
Мы оставили Желвака, потому что он не ладил с новым щенком Дасти.El escáner mostró un tumor en su páncreas.
Quitémosle el tumor a esta chica, que llegue al templo a tiempo.
Давайте избавим эту девочку от опухоли, доставим ее в храм вовремя.¿Cómo pudo ignorar que tenía un tumor medular de grado 4?
Podría tener un tumor en el colon, aunque quizás me equivoque.
У него опухоль на прямой кишке, но, возможно, я ошибаюсь.En el Sur se ha registrado unaumento del 8% de ese tipo de tumor.
В Южном регионе распространенность этого вида опухолей увеличилась на 8 процентов.¿Sabes qué hacen con un tumor cuando lo cortan?
Tiene un tumor cardíaco que parece que ha invadido el ventrículo derecho.
У него опухоль в сердце, которая, похоже, проросла в правый желудочек.Puede vivir con este tumor por meses, si no más.
Вы можете жить с этой опухолью месяцы, если не больше.La Srta.Lockhart ha hablado mucho de este estudio de la Duke sobre el tumor cerebral.
Мисс Локхарт часто упоминала об исследовании опухолей головного мозга в Университете Дьюка.Bueno, no veo ningún tumor, golpes o sangrados.
Я не вижу никаких опухолей, инсультов или кровотечений.El Centro de Tumor Cerebral de la Universidad de Duke ofrece esperanza.
Центр изучения опухолей мозга при Университете Дьюка дарит надежду на излечение от полио".Sandhyka sigue diciendo que tiene un tumor pero que no es un cáncer.
Сандья говорит, что у нее опухоль, но это не рак.Remueves todo el tumor que sea posible, y con suerte.
Вы удалили опухолей больше чем кто-либо, и если повезет.La tomografía mostró que no hay tumor, ni coágulos, ni epilepsia.
Компьютерная томограмма показала, что опухолей, тромбов и судорожных расстройств нет.Creemos que tiene un tumor que se puede remover fácilmente con cirugía.
Мы считаем что у вас опухоль, ее легко удалить хирургическим путем.Los protones bombardean el tumor y el tejido circundante no se afecta.
Протоны воздействуют на опухоль и ткань вокруг не затрагивается.Ese es un tipo diferente de tumor que segrega grandes cantidades de adrenalina.
Это разные виды опухолей, которые выделяют довольно много адреналина.
