Примеры использования Vengativo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Un Dios vengativo?
Es vengativo como un demonio, Henry.
Он мстителен как черт, Генри.Esto no es vengativo.
Это не месть.Cualquiera de ellos podría ser un espíritu vengativo.
Y era vengativo.
И он был мстительным.No te imaginé tan vengativo.
Es el espíritu vengativo de Andrew Silver.
Это мстительный дух Эндрю Сильвера.Tú crees en un dios vengativo.
Ты полагаешься на мстительного бога.Quizá eres tan vengativo como yo lo soy.
Возможно, ты также мстителен, как и я.¿Cómo puede ser tan vengativo?
Как он может быть столь мстительным?Enójate, sé vengativo, pero nunca te avergüences.
Будь злым, мстительным, но не пристыженным.Soy reservado y vengativo.
Я скрытный и мстительный.Para el supuesto amante vengativo de Alicia Craine Milburn sería tan culpable como Starr.
Для мстительного любовника Алисии Крейн Милберн ничем не лучше Старра.Este lugar es vengativo.
Это место может быть мстительным.Pensé que valías más que eso… más que alguien sediento de sangre y vengativo.
Я думал, ты выше этого, более кровожадный и мстительный.Seboso y vengativo.
Жирный и мстительный.Esto ya no se trata de rehabilitación. Es vengativo.
Это уже не реабилитация, а месть.Ha sido deshonesto y vengativo y dañino para el bufete.
Он был подлым, мстительным и навредил всей фирме.Guau, eso fue realmente vengativo.
Вау! Это было совершенно мстительным.Si la dejamos vivir un Dios vengativo nos va a herir de nuevo.
Если мы сохраним ее жизнь, мстительный бог снова нанесет нам удар.Lo último que necesitamos es un periodista vengativo.
Последнее, что нам нужно- мстительный журналист.Soy un hombre paciente, pero vengativo, y tengo mucha memoria.
Я- человек терпеливый, но мстительный. и у меня очень хорошая память.Sí, bueno, no tengo tiempo para un Lockwood vengativo.
Хорошо, у меня нет времени на мстительного Локвуда.¿Mezquino y vengativo?
Придирался и мстил?Como político,¿no es mejor aparecer clemente que vengativo?
Как политику, не лучше ли показать себя прощающим, чем мстительным?Crees que no tienes más opción que ser vengativo ahora mismo.
Ты думаешь, что сейчас у тебя нет выбора, кроме как быть мстительным.Mientras mas fuerte se hace,más cerca está de convertirse en un completo espíritu vengativo.
Чем он сильнее, тем скорее превратится в мстительного духа.Me temo, Donald, que estás siendo cazado por un asesino vengativo y sin escrúpulos.
Боюсь, Дональд, за тобой будет охотиться мстительный и безжалостный убийца.El dios del Viejo Testamento es un tirano, sanguinario, mezquino y vengativo.
Бог из Ветхого Завета является кровавым, мелочным и мстительным тираном.La parte en donde vienes luciendo como un imbécil, vengativo riquillo.
Ту, в которой ты ведешь себя, как богатый мстительный ублюдок.
