YO SOY LA REINA на Русском - Русский перевод

Примеры использования Yo soy la reina на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo soy la reina.
Теперь я Королева.
¡Aquí, yo soy la reina!
Но здесь я- королева!
Yo soy la Reina Mab.
Я королева Маб.
Y parece que yo soy la reina.
И королевой стала я.
¡Yo soy la Reina de Inglaterra!
Я- сюзерен Британии!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Olvidas, Lagertha, que yo soy la reina.
Не забывай, Лагерта, что я- королева.
Hola, yo soy la reina.
Привет, я королева.
Él es el hijo favorito de Satán,¿y yo soy la reina madre?
Он что типа сын Сатаны, а я королева- мать?
Y yo soy la reina de Inglaterra.
А я- королева Англии.
Como he dicho antes, yo soy la reina ahora.
Как я уже сказала, я- королева.
Y yo soy la reina del barrio.
И я тут Королева Притона.
Conozco sus nombres, idiotas, porque yo soy la Reina.
Я знаю ваши имена, идиоты, потому что Я- Королева.
Yo soy la reina, tú la abeja.
Я королева, а ты- пчела.
Aunque Mary Sibley no lo sabe aún yo soy la reina de la noche.
Возможно Мэри Сибли еще не осознала, но я королева ночи.
Y yo soy la Reina, Clarisse Renaldi.
А я- королева Кларисс Ренальди.
Usted será el rey en la iglesia pero yo soy la reina en mi cocina.
Вы король в своей часовне, а я королева на своей кухне.
¡Porque yo soy la reina de este baile!
Потому что я красавица этого бала!
Yo soy la reina de mi propio planeta*.
Я королева своей собственной планеты♪.
De hecho Blair, considerando que yo soy la reina de Constance y que Graham Collins quiere ser mi acompañante, creo que ya no te necesito como mi mentora.
Вообще-то, Блэр, так как я королева Констанс, а Грэм Коллинз хочет быть моим сопровождающим, не думаю, что я нуждаюсь в наставнице.
Yo soy la reina, y tú eres la abeja trabajadora.
Я королева, а ты- пчела- работник.
Ahora yo soy la reina, no necesito su ayuda.
Теперь, когда я королева, мне больше не потребуется ваша помощь.
Yo soy la reina de Francia, y vos sois mi súbdito.
Я- королева Франции, и ты- мой подданный.
¡Yo soy la reina Victoria y odio a los piratas!
Я- королева Виктория. И я ненавижу пиратов!
Yo soy la reina que va a darle a tu padre el legado de la conquista de Inglaterra.
Я королева которая собирается отдать твоему отцу наследие, завоевывающей Англии.
Pero yo soy la reina del mal, y debo advertirte… ¡que no puedes escaparle a mi astuto uso de los marcadores mágicos negros!
Но я королева зла, и я предупреждаю тебя… тебе не удастся избежать моих коварных черных магических маркеров!
Yo era la reina de todos!
Yo era la reina de la trigonometría.
Я была королевой в тригонометрии.
Yo era la reina hasta que Anna me derrocó.
Я была королевой, пока Анна не свергла меня..
Yo era la Reina de los Siete Reinos, pero,¿qué pude hacer por ellos?
Я была королевой Семи Королевств- и что я могла сделать?
La semana pasada leyó en las estrellas… que yo seré la reina del baile de graduación.
На той неделе она прочитала по звездам, что я буду королевой выпускного бала:.
Результатов: 203, Время: 0.0402

Как использовать "yo soy la reina" в предложении

Hay blogs de Personal Shopper, hay Ego Blogges, otr@s tienen blogs personales, pues yo soy la reina de la petardez personal.
"Yo me llamo cumbia, yo soy la reina por donde voy, no hay una cadera que se esté quieta donde yo estoy".
a vivir feliz en la ignorancia jeje GINEBRA escribió:Uuuy, gracias, Zire, pero si yo soy la reina de las alarmas del móvil!
yo soy la reina de la decoración jajjajaja y este año me sorprendió con un: - ¿Te encargas tú de la tarta?
Yo soy la reina de las sopas de letra, los crucigramas, los rompecabezas y sé que a mucha gente no le gustan.
Yo soy la reina del pollo, así que siempre que oigo Chicken, no lo pienso más y eso es lo que pido.
Yo soy la Reina del Universo y como tal, los llamo a unirse el único rebaño fiel y verdadero en Jesucristo Nuestro Señor.
jajajajaj Maria Dolores tú tranqui, mujer, que no hace falta que vengas aquí a verme también… yo soy la reina de los despistes además!
en definitiva me siento como un águila real surcando el inmenso cielo donde yo soy la reina de este reino imaginario que me creo.
Yo soy la Reina Dragón, La que no Arde Yo soy Daenerys Targaryen, Dany, Daenerys de la Tormenta, Khaleesi, Mhysa, la Rompedora de Cadenas.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский