ABBANDONIAMO на Английском - Английский перевод

• abandon
• we leave
• forsake
• we give up
• we're dropping
• surrender
• we ditch
• we quit
• desert
• abandoning

Примеры использования Abbandoniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbandoniamo il caso?
We're dropping the case?

In questo caso, abbandoniamo.
In that case, we quit.

Abbandoniamo il caso? Cosa?
What? We're dropping the case?

Salta al punto in cui abbandoniamo la Cittadella.
In fact… jump to the bit where we leave the citadel.

Abbandoniamo il caso? Cosa?
We're dropping the case? What?

Salta al punto in cui abbandoniamo la Cittadella. Anzi.
Jump to the bit where we leave the citadel. In fact.

Abbandoniamo l'indagine.
We're dropping the investigation.

Durante la Quaresima, abbandoniamo le cose che adoriamo.
During Lent, we give up the things we love.

Abbandoniamo l'indagine. E?
We're dropping the investigation. And?

E nel momento di estremo bisogno li abbandoniamo di nuovo?
Now, in their time of greatest need, we forsake them again?

Abbandoniamo la tristezza e ripudiamo la paura.
Let us forsake sorrow and disown fear.

Ora cominciamo la salita verso le Ande ed abbandoniamo la costa.
Now we begin the ascent to the Andes and we leave the coast.

Allora abbandoniamo i telefoni per la giornata.
Okay, we ditch the phones for the day.

nel momento del loro piu' grande bisogno, noi li abbandoniamo?
Now, in their time of greatest need, we forsake them again?

Abbandoniamo l'intera scena e finiamo per sognare.
We ditch the whole scene and end up dreaming.

Superiamo la sbarra ed abbandoniamo la strada dopo sessanta metri.
We overcome the bar and we give up the road after sixty meters.

Abbandoniamo l'intera scena Sembra una di quelle notti.
We ditch the whole scene It feels like one of those nights.

Meglio è che noi stiamo in guardia, o che abbandoniamo questo luogo.
Tis best we stand upon our guard, Or that we quit this place;

Se lo abbandoniamo, non possiamo aspettarci misericordia.
And if we desert him, we can expect no mercy.

Se firmiamo, abbandoniamo il nostro diritto di scegliere.
If we sign this, we surrender our right to choose.

Abbandoniamo nave di 30 metri, scafo bianco con striscia verde.
We leave ship of 30 meters, white hull with green stripe.

Con quella odierna abbandoniamo il vecchio continente e facciamo tappa negli States.
Today we leave the old continent and travel to the States.

Abbandoniamo la nostra ex congrega per unirci a voi, potenti pagani.
We forsake our former coven to join you, oh, powerful pagans.

Quando abbandoniamo un luogo. Lasciamo qualcosa di noi.
When we leave a place,… We leave something of ourselves behind.

Abbandoniamo l'intera scena e finiamo per addormentarci anziché sognare.
We ditch the whole scene and end up dreaming instead of sleeping.

Certe volte abbandoniamo il cuore, usiamo sempre la nostra esperienza per scegliere.
Sometimes we leave the heart, we always use our experience to choose.

Abbandoniamo il 161
We leave the 161

Non abbandoniamo i nostri amici finchè non saremo sicuri che.
Let us not forsake our friends until we are… undeniably clear that.

E qui abbandoniamo la sfera politica per accedere a quella psicologica.
Here we leave the political domain and enter the psychological one.

Abbandoniamo questo e quello e dovremmo utilizzare rajo guna….
We give up this and give up that and we should take to Rajoguna.

Как использовать "abbandoniamo" в Итальянском предложении

Abbandoniamo l’autostrada per addentrarci nei paesi.

Pertanto abbandoniamo l'indifferenza della dote zelante.

Allora abbandoniamo ogni arroganza ogni superbia.

Qui abbandoniamo Sarti per visitare Sikia.

Noi non abbandoniamo mai nessuno, anzi.

Siamo noi che spesso abbandoniamo Lui.

Abbandoniamo ogni presunzione verso questo virus.

Noi non abbandoniamo questa straordinaria gente.

Abbandoniamo così con rammarico l’ex brefotrofio.

Non abbandoniamo l'ambiente alle sinistre liberal.

Как использовать "forsake, we leave, abandon" в Английском предложении

Had that special someone forsake you?

When do we leave the dock, and how do we leave the dock?

The Lord never forsake his people.

Shinn did not abandon sports, however.

When we leave a site, we leave it better than when we arrived.

Their roots will never abandon us.

The characters original families abandon them.

We leave our bikes as inevitably as we leave our childhood.

Now, where did we leave our guide?

After one escape, we leave Marlin's body.