Примеры использования Abitate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abitate qui vicino?
Do you live nearby then?E parliamo di aree abitate?
What about populated areas?Voi abitate con vostro fratello.
You lived with your brother.Potete dirmi dove abitate?
Can you tell me where you live?Esatto. Abitate qui, signorina Effie?
Do you live here, Miss Effie?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abitano in case
proprietario abitapersone che abitanoisole abitatezone abitatezona abitatadio abitatom abitaisola abitataabita nella casa
Больше
Использование с наречиями
abitare contemporaneo
abita ancora
abita lì
abita vicino
abitata solo
abita qui vicino
abita accanto
abita anche
abita corporalmente
abitata principalmente
Больше
Использование с глаголами
andò ad abitareabitano in seir
Mi potete dire dove abitate?
Can you tell me where you live?Abitate qui, signorina Effie? Esatto?
Do you live here, Miss Effie?Alcune isole sono abitate.
Some of these islands are uninhabited.Abitate qui, signorina Effie? Esatto.
Do you live here, Miss Effie? I am.Dunque… Dove abitate lei e Douglas?
So er… Where are you and Douglas living?Thomas è un nome comune dove abitate?
Is Thomas a common name where you live?Esatto. Abitate qui, signorina Effie?
I am. Do you live here, Miss Effie?Non andrebbe usato nelle aree abitate”.
It should not be used in populated areas.”.E voi abitate sempre nello stesso posto?
You guys still living in the same place?Le pareti antirumore fuori dalle zone abitate;
Noise barriers away from residential areas.Mostrateci dove abitate e vi diremo chi siete.
Show us where you live, and we will tell you who you are.Da visitare: il paradiso naturale delle isole non abitate.
To visit: the natural heaven of the lived not islands.Oggi le Alpi sono abitate da più di 14 milioni di persone!
There are more than 14 million people living in the Alps!Schieratevi intorno al tabernacolo delle chiese dove abitate!
Gather around the tabernacles of your churches where you live!Vi prego, se abitate nelle Glades, dovete andarvene adesso.
If you reside in the Glades, please, you need to get out now.Relativamente alla vostra attuale situazione abitativa, se abitate.
Regarding your living(residence) situation, if you live.Ho creato l'universo che voi abitate, e quello che ho creato è buono.
I created the universe you inhabit, and what I created is good.Le opere di consolidamento di strade e sentieri fuori dalle zone abitate;
Path and road surfacing away from residential areas.Tutte le menti normali sono state"abitate dal padre", fin[dai tempi di] Cristo.
All normal minds have been“father indwelt” since Christ.Saranno abitate da bestie Hereford dal muso bianco. Un giorno tutte queste terre.
Will be occupied by white-faced Hereford cattle. One day this whole range.Modello SHR«Silent» con isolamento acustico speciale per l'impiego in zone abitate.
SHR«Silent» model with special noise attenuation for use in residential areas.Queste montagne sono abitate dalla più grande colonia di grifoni in Spagna.
These mountains are home to the largest colony of Griffon vultures in Spain.Le opere di consolidamento del suolo e di premunizione valangaria fuori dalle zone abitate;
Slope stabilisation and avalanche protection structures away from residential areas.Fratelli e sorelle mutanti, che abitate impauriti questo pianeta e tutti gli altri!
Brother and sister mutants who live scared on this planet and all others!Nella parte più bassa, si trovano zone abitate ed anche la presenza di più vecchi insediamenti.
In its lower portion there are populated zones and also old settlements.
