Примеры использования Accusata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Di cos'è accusata?
What is she accused of?Verra' accusata di frode.
She's facing fraud charges.Non sono stata nemmeno accusata.
I wasn't even indicted.Verrà accusata di frode.
She's facing fraud charges.La signora Cray non e stata ancora accusata.
Mrs. Cray hasn't been prosecuted yet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accusata di omicidio
accusato di un crimine
persona accusataaccusati di tradimento
accusato di alto tradimento
accusati di spionaggio
accusati di terrorismo
accusata di stregoneria
accusare i miei genitori
donna accusata
Больше
Использование с наречиями
accusato ingiustamente
accusato falsamente
Использование с глаголами
accusato di aver ucciso
accusato di aver rubato
accusato di aver violato
accusato di aver commesso
Un'innocente accusata ingiustamente?
Innocent wrongly accused?Accusata! E' completamente diverso,
That's different, almost the opposite! Accused.Un'innocente accusata ingiustamente?
An innocent wrongly accused?Accusata. che non ero in me. Per favore, credimi quando ti dico.
That was not me. Accused you. Please believe me when I say that.Può essere accusata di omicidio colposo.
She could be indicted for manslaughter.Ogni giorno un sacco di gente viene accusata per l'11/9.
More and more people are being blamed for 9/11 every day.E' stata accusata di negligenza.
There have been accusations of malpractice.Se ha commesso un reato, sarà accusata, naturalmente.
If she has committed a crime, she will be prosecuted, of course.Vieni accusata di atti di terrorismo nazionale.
You get indicted for an act of domestic terrorism.E credo che sia stata accusata ingiustamente.
And I believe she's being unfairly prosecuted.Se vieni accusata. Quattro anni sono oggettivamente meno di 25.
Years is objectively fewer than 25, if you're convicted.Donna secondo il Corano non è accusata di primo errore di Adamo.
Woman according to the Qur'an is not blamed for Adam's first mistake.Sei stata accusata per atti osceni in luogo pubblico per la terza volta!
You were convicted of indecent exposure for the third time!La donna, secondo il Corano non è accusata del primo errore di Adamo.
Woman according to the Qur'an is not blamed for Adam's first mistake.Che sara' accusata, a meno che non riesca a fare confessare sua madre.
That you will be indicted unless you can get your mother to confess.La polizia deve fare tutto il possibile per evitare che venga accusata.
They can to avoid any accusations of… They need to be seen to be doing everything.E' mai stata accusata di alcun crimine?
Have you ever been convicted of a crime?Di recente, la squadra di Petro Poroshenko è accusata di questi peccati in Ucraina.
Recently, the team of Petro Poroshenko is blamed for these sins in Ukraine.Sono stata accusata di un reato e ho dovuto passare.
I was convicted of a crime, and I had to spend some.L'ingiustamente accusata leggenda del football.
Wrongfully accused football legend.Assata era stata accusata di un omicidio che non avrebbe potuto commettere.
Assata had been convicted of a murder she couldna done.La sua cliente sarà accusata di truffa e falsa testimonianza.
Your client will be prosecuted for fraud and for perjury.Lei è stata accusata di frode, non adulterio.
She's being prosecuted for committing fraud, not adultery.In tribunale, la coppia fu accusata di abbandono di minori. Un altro!
MATURE JENNY In court, the couple were convicted of child neglect. Another one!La compagnia petrolifera Eni accusata(in Italia) di causare inondazioni in un villaggio nigeriano.
Oil company Eni accused(in Italy) of causing floods in a Nigerian village.
