AMMETTONO на Английском - Английский перевод

• admit
• allow
• acknowledge
• accept
• permit
• concede
• say
• confess
• admits
• admitting
• admitted
• allowing
• acknowledged

Примеры использования Ammettono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ammettono neanche che c'è qualcosa che non va.
No one even admits there's anything wrong.

Perfino i socialisti ammettono che hai salvato il Paese.
Even the socialists acknowledge you saved the country.

Non ammettono neanche che ci sia qualcosa che non va in lui.
No one even admits there's anything wrong.

I libri di testo di scienze ammettono i cambiamenti climatici.
The science textbooks acknowledge climate change.

Forse dovrei. La filosofia afferma solo ciò che tutti ammettono.
Philosophy just states what everyone admits. Perhaps I should.

Piste che ammettono i cani(aperte/ totali).
Cross-country trails, dogs permitted(open/ total).

Persone timorate di Dio. Tutti che ammettono la responsabilita.
God-fearing people, all admitting responsibility.

E gli addetti ammettono che i soccorsi sono impossibili.
And insiders acknowledge any rescue is impossible.

Ci sono anche preti e pastori che ammettono che sono atei.
We even have priests, and pastors, who acknowledge that they are atheists.

Esegeti ammettono la presenza di errori nel testo.
Exegetes admitting the presence of the mistake in the text.

Gli e' stato somministrato ceftriaxone e zithro, lo ammettono in Medicina.
Stable pneumonia, had ceftriaxone and Zithro, medicines admitting.

Anche se entrambi ammettono che le prove sono scarse.
Although both admitted that the evidence was sketchy.

Tutti ammettono che il diavolo deve essere rimesso nella sua scatola.
Everyone admits that the devil has to be put back in his box.

Da qualche parte nel gioco essi ammettono che hanno commesso un errore.
Somewhere in the game they concede that they made a mistake.

Tutti ammettono che infine è necessario parlare di responsabilità.
Everyone admits that we must, at last, talk about responsibility.

Come anche i suoi critici più severi ammettono, il neoliberismo è difficile da definire.
As even its harshest critics concede, neoliberalism is hard to pin down.

Non ammettono nel loro territorio alcuna altra specie che respiri ossigeno.
They permit no other oxygen-breathing species in their territory.

Parole del Signore che non ammettono scuse, ritardi, condizioni, tradimenti….
Our Lord's words admitting no excuses, delays, conditions or betrayals….

(2012b) ammettono che le dimensioni dei campioni erano troppo piccole per trarre conclusioni.
(2012b) acknowledge that the sample size is too small to draw conclusions.

Le pubblicita' che ammettono di mentire, dicono la verita.
Advertisements that say they're lying are telling the truth.

Entrambe ammettono l'aleatorietà delle modificazioni nell'informazione genetica;
Both accept the randomness of modifications in genetic information;

Guardando indietro, gli svizzeri ammettono oggi che questo potrebbe essere stato un errore.
Looking back, the Swiss admits today that this may have been a mistake.

Entrambe ammettono l'aleatorietà delle modificazioni nell'informazione genetica;
Both accept the randomness of the modifications in the genetic information;

Questi stranieri ammettono di essere maghi e vengono uccisi.
These foreigners admitted to being wizards, and were killed.

Tutti ammettono che non sono perfetti, che hanno fatto qualcosa di sbagliato.
Everyone admits that they're not perfect, that they have done some things wrong.

Veroverissimo; e però tutti ammettono che insomma la caccia alla balenanon è una cosa rispettabile.
Good again; but then all confess that somehow whaling is not respectable.

Non tutti ammettono apertamente ciò che accade dietro la facciata delle relazioni familiari.
Not every person openly admits what is happening behind the facade of family relations.

Gli studenti stessi ammettono,"Non siamo mai stati così tranquilli durante le lezioni".
The students themselves say,"We're never this quiet during class.".

In realtà i relatori lo ammettono nel paragrafo 9 del documento presentato al Parlamento.
The rapporteurs actually acknowledge this in paragraph 9 of the document tabled before Parliament.

Altri Stati membri ammettono un tasso nominale periodico utilizzando un metodo di conversione proporzionale.
Other Member States permit a nominal periodic rate using a proportional conversion method.

Как использовать "ammettono" в Итальянском предложении

Gli inferni fiscali non ammettono concorrenza.

Centro, secondo gli autori ammettono il.

Suini, secondo gli autori ammettono il.

Oggi anche molti nonviolenti ammettono questo.

Riforme che, evidentemente, non ammettono compromessi.

Parole chiare che non ammettono dubbi.

Non ammettono mai screzi tra loro.

Tommaso ammettono questa possibilità, cosa succede?

equindi ammettono gli aumenti predeterminati de!

Gli imperi non ammettono province autonome.

Как использовать "allow, admit, acknowledge" в Английском предложении

Allow and with much less capabilities.

ALL THOSE UNUSED HANGERS Admit it.

Since receiver does not acknowledge it.

Acknowledge your efforts and your successes.

These lines allow Cole Cabinet Co.

OSSC released CPSE Mains admit card.

Allow Princess, just one more ray.

Maybe allow for more frequent syncing.

Some will politely acknowledge your existence.

They dont allow Tracker Apps either.