Примеры использования Arrabbiata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu sei arrabbiata con me.
Your anger is with me.Ma io… Ok, potremmo… Arrabbiata?
Okay, can we just… Angry? I… uh?Ragazza Arrabbiata", sei tornata!
Angry girl, you're back!Non sono stanca, Albert, sono… Arrabbiata.
I am not tired, Albert, I am angry!Mi sembri arrabbiata, Macchina.
You seem upset Machine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone arrabbiatedonna arrabbiatatom è arrabbiatogente è arrabbiataarrabbiata con tom
gente arrabbiatapersone sono arrabbiatecosi arrabbiataragazza arrabbiataarrabbiato con mary
Больше
Использование с наречиями
arrabbiare tanto
arrabbiato adesso
arrabbiare così
arrabbiato ora
arrabbiato prima
Использование с глаголами
Ma non volevo sparare a Sarge. Ero arrabbiata.
But I didn't want to shoot Sarge. I was pissed.Non essere arrabbiata con me, Audrey.
Don't be sore at me, Audrey.Altre possibilità. Si chiama Rana Arrabbiata.
It''s called the Angry Frog. Other possibilities.Sono ancora arrabbiata, cosi' come Trixie.
I'm still upset, and so is Trixie.La Sorgente? Dico solo che potrebbe essere molto arrabbiata.
I'm just saying he could be pretty pissed.Non sei… arrabbiata perche' ti ho usata?
You're not pissed because I used you?Immagini simili Aggiungi alla Likebox 54266298- Donna Arrabbiata.
Similar Images Add to Likebox 54266298- Angry Woman.Tanto arrabbiata e nervosa. E sono stata.
So upset and so angry. And I have been.Quando la voce si diffuse, Megan era arrabbiata con Velma per averne parlato.
When the rumors spread, Megan was pissed at Velma for blabbing about it.Beh, ero arrabbiata perche alzandoti, ci hai fatti ribaltare!
Well, I was mad because you stood up and tipped us over!Come te. Sono ancora molto arrabbiata con lui. Ma la verità è.
Like you. But the truth is, I still have so much anger towards him.Che sei… Arrabbiata con te stessa e frustrata per essere stata malata?
That you're angry and frustrated with yourself for being ill?Perché sei così arrabbiata con Scott Miller?
Why are you so sore at Scott Miller?Piu' che arrabbiata, signora Cartwright.
You were more than upset, Miss Cartwright.Non era sempre cosi'… Arrabbiata. La Ashley che conoscevo era.
Wasn't always so angry. The Ashley I knew was.È solo arrabbiata perché è un po' sbronza.
She's just mad'cause she's a bit hung over.Ma ora è più arrabbiata di prima, con Nemo.- Certo.
But now she's more annoyed with Nemo than before.- For sure.Sono cosi' arrabbiata, che non so se dovrei urlare o piangere.
I am so mad, I don't know whether I should scream or cry.Sono chiaramente arrabbiata, perché non mi stai inseguendo?
I'm clearly upset, why aren't you following me?Sono solo arrabbiata perche' io ed Anna-Kat avremmo potuto vincere.
I'm just annoyed because Anna-Kat and I totally would have won.Irina ha fatto la faccia arrabbiata e ha spinto Ruby giu' per le scale.
Irina made her mad face and pushed Ruby down the stairs.E' molto arrabbiata, come avrai capito.
She has a lot of anger, as you might have detected.Se non fossi stata cosi' arrabbiata, avrei avuto il bambino da sola.
If I hadn't a been so mad, I woulda just had the baby by myself.La tua faccia arrabbiata e la faccia costipata di Sheldon sono uguali. Smettila.
Your mad look and Sheldon's constipated look are the same.Harry, anch'io sarei arrabbiata, lo so che sta rubando le tue cose…».
Harry, I would be annoyed too, I know it's your things he's stealing-”.
