AVETE LASCIATO на Английском - Английский перевод

avete lasciato
you left
lasciare
partire
uscire
partenza
andarvene
leave
te ne vai
you allowed
permetti
consentire
lasci
autorizzate
concedi
allow
permettera
you departed
partire
partenza
lasciate
si riparte
ve ne andiate
lei parte
you leave
lasciare
partire
uscire
partenza
andarvene
leave
te ne vai
you dropped
cadere
lasci
getta
allo sfinimento
butta
molla
abbassare
have you saved

Примеры использования Avete lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avete lasciato aperto?
You leave it open?
Perche' non ci avete lasciato in pace?
Why couldn't you leave us alone?
Avete lasciato il bastone.
You dropped the stick.
L'intero tesoro, avete lasciato indietro.
The whole treasure, you leave behind.
Avete lasciato qualcuno sulla riva?
You leave someone on the bank?
Perchè? Perchè non ci avete lasciato in pace?
Why can't you leave us alone? Why?
Avete lasciato mia sorella allo scoperto.
You hung my sister out to dry.
Distruggeremo tutto ciò che avete lasciato dietro.
We will destroy everything you leave behind.
A che ora avete lasciato il campeggio?
At what timedid you leave the camp?
Nonostante tutto l'addestramento e la preparazione, avete lasciato che Numero Sei morisse.
And weeks of preparation, you allowed Number Six to die- Despite years of training.
Avete lasciato in vita tutte le femmine?
Have you saved all the women alive?
Mosè disse loro:«Avete lasciato in vita tutte le femmine?
Moses said to them,"Have you saved all the women alive?
Avete lasciato il diamante sul pavimento.
You dropped the diamond on the floor.
Non riesco a credere che avete lasciato rubare a Cesare le risposte del test!
I can't believe you let Caesar steal the answers to the test!
Avete lasciato che vi prendessero prigionieri?
You allowed yourselves to be taken prisoner?
Guardate. Così concentrati che avete lasciato fuggire i Flex Fighters.
So focused on me, you let the Flex Fighters sneak around Look at you..
Mi avete lasciato in una tomba per tutta la notte.
You leave me in some filthy tomb over night.
Invece di addestrare questo ego errante, avete lasciato che fosse esso ad addestrare voi!
Instead of your training this errant ego, you let it train you!.
Mi avete lasciato tutta sola con lui e ora e' morto!
You leave me all alone with him and now he's gone!
Quando avete erroneamente accusato mio fratello di omicidio… avete lasciato andare la sua ragazza.
When you wrongly accused my brother of murder, you let his girlfriend go.
Perché l'avete lasciato portarla via?
Come on.- Why would you let him get away with her?
Se avete lasciato in questo caso si sarebbe a$ 315!
If you departed at this point you would be up 315 dollar!!
Voi siete hacker, eppure avete lasciato rintracciabile il vostro indirizzo IP.
You guys are hackers, however you allowed your IP address to be tracked.
Avete lasciato la Meseta e pedalate adesso in un paesaggio montuoso.
You leave the Meseta and cycle now on a mountain landscape.
Quella sera mi avete lasciato usare ogni parte di me stesso. Perché?
You let me use all the parts of myself that night?
Avete lasciato un Deado libero per strada in pieno giorno.
You let an exposed Deado loose on the streets in the middle of the day.
Quella sera mi avete lasciato usare ogni parte di me stesso. Perché?
Why? of myself that night. You let me use all the parts?
Avete lasciato che un ricercato entrasse nella vostra vita
You let a wanted felon waltz back into your life
Se avete lasciato in questo momento si sarebbe a 315 dollari!
If you departed at this moment you would be up 315 dollar!!
Lo avete lasciato abbaiare tutta notte senza preoccuparvi del vicinato.
You let it bark all night without any regard to the neighborhood.
Результатов: 716, Время: 0.0745

Как использовать "avete lasciato" в Итальянском предложении

Avete lasciato impronte?, GSA Senigallia, novembre Avete lasciato impronte?
Avete lasciato le vostre case, avete lasciato affetti e cose care.
Non ricordate dove avete lasciato l’automobile?
Quindi avete lasciato perdere gli istinti?
Pregate per chi avete lasciato quaggiu'.
Avete lasciato Zagabria trentasei anni fa?
Quanti prodotti avete lasciato nel dimenticatoio?
Completate quello che avete lasciato incompiuto.
Allora, che cosa avete lasciato indietro?
Quali abitudini negative avete lasciato andare?

Как использовать "you left, you let, you allowed" в Английском предложении

When you left home, you left your phone behind.
Then you let the Dropcam record.
Would you let excuses stop you?
Choose wisely who you let inside.
And you let the deficit rise.
You walk away, you let it go, you let it be.
Why have you left the one you left me for?
You left out the vegetarian chili!
Have you allowed sufficient mailing time?
You let go of something old, and you let in something new.
Показать больше

Пословный перевод

avete lasciatiavete lavorato sodo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский