Примеры использования Avverte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E avverte qualcosa.
And sense something.Egli percepisce la sua voce e avverte i suoi sentimenti.
He perceived its voice and felt its sentiment.Se avverte che sei potente.
If they sense that you have power.Quell'uomo si è seduto sullo sgabello della Morte e lui lo avverte.
Man sat on the death seat and he felt it.Avverte la mia presenza. Visto?
He senses my presence. Ah, see?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avvertire la polizia
paziente avverteavvertire il medico
avverte capogiri
avvertire la gente
polizia avverteavverte la necessità
persona avvertericercatori avvertonoavvertire le autorità
Больше
Использование с наречиями
avverte anche
necessario avvertirepossibile avvertire
Использование с глаголами
vado ad avvertire
Il panico che avverte in noi. Stanotte.
You said it last night, the panic he feels in us.Avverte tutti nell'edificio di evacuare immediatamente.
Tells everybody in the building to evacuate immediately.Un uomo bloccato in un vaso che avverte ansia e sforzo.
A man trapped in a jar experiencing anxiety and stress.Mamma mi avverte che è ora di andare a letto.
Mama tells me it is time for bed.C'è qualcosa dentro di me che mi avverte che c'è un problema.
I just have something inside me that tells me that there is a problem.Forse avverte una connessione con la madre.
I think she feels a connection to Mom.Questa è precisamente la ragione per cui nessuno avverte l'ira di Dio.
It is precisely for this reason that none sense the anger of God.Il sistema avverte che ci saranno degli errori.
And the system tells you to expect errors.Vi dà un peroid per fare gli sport mentre avverte il gioco virtuale.
It gives you a peroid to do sports while experiencing virtual game.Avverte i Twelves ogni volta che viene richiesto qualcosa.
Keeps warning the Twelves every time a warrant is put through.Anche Papa Francesco avverte questa stessa urgenza e preoccupazione.
Even Pope Francis felt the same urgency and concern.Avverte se un display non ha X-authorization. Questo succede se.
Warn, if a display has no X-authorization. This will be the case if.Quella per sir Robert Brackenbury alla Torre, che lo avverte dell'attacco.
To Sir Robert Brackenbury at the Tower, warning him of the attack.La luce gialla avverte le altre creature di tenersi alla larga.
The yellow lights warn other creatures to keep out of its way.La tua coscienza vuole destituire i Padri Sconosciuti, ma la ragione avverte.
Your conscience wishes to unseat the Unknown Fathers. Reason advises.Quando l'uomo avverte il pericolo istintivamente corre verso il sole.
When humans sense danger, they instinctively run towards the sun.Lo squilibrio statico è la fonte della maggior parte delle vibrazioni che il guidatore avverte.
Static unbalance is the source of most vibrations felt by the driver.HAPPN avverte i membri che desiderano fare incontri"reali".
HAPPN advises Members who wish to arrange“real-life” meet-ups to be vigilant.Accessories: La pompa diplomata CE/UL aria/del ventilatore, corredo di riparazione ed avverte il logo.
Accessories: CE/UL certificated blower/air pump, repair kit and warn logo.La polizia avverte che l'uomo e' estremamente pericoloso e di non?
Police warn that the man is extremely dangerousAvverte i Twelves ogni volta che viene richiesto qualcosa.
Keeps warning the twelves… every time a warrantLa punzonatrice CWPE del pcb&fpc avverte automaticamente l'operatore di pulire la piattaforma.
Pcb&fpc punching machine CWPE automatically warn operator to clean the platform.La polizia avverte che questi cosiddetti"cercatori di tesori" finiranno certamente in galera.
Gardai warn that any of these so-called'treasure hunters' will be servingMa la Scrittura ci avverte che ciò può degenerare in una condizione pericolosa.
Yet Scripture tells us this can develop into a dangerous condition.Ezio di Amida avverte che le uova mischiate al latte sono utili ai dissenterici.
Aetius of Amida advises that eggs mixed with milk are helpful for dysentery patients.
