Примеры использования Avvertite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avvertite gli altri!
Warn the others!Voi andate avanti ed avvertite la famiglia riguardo Honestus.
You two go ahead and warn the family about Honestus.Avvertite mio marito.
Tell my husband.Ritirate la mia roba e avvertite il portiere che… sono partito?
Pick up my stuff and warn the doorkeeper that… I left…- For business?Avvertite il reggimento.
Alert the regiment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avvertire la polizia
paziente avverteavvertire il medico
avverte capogiri
avvertire la gente
polizia avverteavverte la necessità
persona avvertericercatori avvertonoavvertire le autorità
Больше
Использование с наречиями
avverte anche
necessario avvertirepossibile avvertire
Использование с глаголами
vado ad avvertire
Non avendo prenotato in anticipo siamo state avvertite di arrivare intorno alle 19.
Not taking advanced bookings, we were advised to arrive around 19.Avvertite le principesse!
Warn the princesses!Contatti immediatamente il vostro medico se avvertite qualcuno di questi eventi.
Contact your doctor immediately if you experience any of these events.Avvertite Callen and Sam.
Alert Callen and Sam.Le donne in età fertile devono essere avvertite di evitare una gravidanza.
Women of child- bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.Avvertite la polizia locale.
Notify local police.Le donne in trattamento con Volibris devono essere avvertite del rischio di malformazioni fetali.
That women receiving Volibris should be advised of the risk of foetal harm.Avvertite mio marito, Jean.
Tell my husband, Jean.Voi due avvertite la sicurezza.
You two alert security.Avvertite le autorità locali.
Alert local authorities.Comando, avvertite la task force.
Control, alert task force.Avvertite il governatore Cuomo e il sindaco Bloomberg.
Warn Governor Cuomo and Mayor Bloomberg.Potete verificarlo, se avvertite come il vostro corpo interpreta la situazione.
Se avvertite mia madre, vi faccio causa.
If you tell my mom, I will sue you guys.Se durante il trattamento avvertite un battito cardiaco irregolare, capogiri o svenimento.
If you experience an irregular heart beat, dizziness or faintness during treatment.Avvertite il direttore Krennic al Comando Imperiale.
Alert Director Krennic at Imperial Command.Minuti. Avvertite il Comando vulcaniano di evacuare il pianeta.
Minutes. Alert Vulcan Command Centre to signal a planet-wide evacuation.Avvertite tutti. Autorizzate di sparagli se necessario.
Authorize them to shoot if necessary. Warn everyone.Avvertite la sicurezza. Dite che la sconosciuta è stata rapita.
Notify security. Our Jane Doe's been abducted.Avvertite la sicurezza. Dite che la sconosciuta è stata rapita.
Our Jane Doe's been abducted. Notify security.Avvertite sala 6 che abbiamo una laparotomia d'emergenza.
Notify OR Six we're on our way up with an emergency ex-lap.Avvertite il pronto soccorso, saro' all'ospedale entro un'ora.
Notify the er, I will be at the hospital within the hour.Avvertite l'ospedale. Devono organizzarsi per un intervento a torace aperto.
Notify the hospital. I need a setup for a flap closure of an open chest.Se avvertite mai tali effetti, dovete riferire immediatamente questi ad un medico.
If you ever experience such effects, you need to report these immediately to a doctor.Avvertite i clienti che i guinzagli dei cani guida possono
Warn clients that the guide dog harnesses may
