CONTROLLANDO на Английском - Английский перевод

• checking
• controlling
• looking
• monitoring
• watching
• inspecting
• scanning
• canvassing
• supervising
• sweeping

Примеры использования Controllando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stiamo ancora controllando, signore.
We're still scanning, sir.

Sto controllando le telecamere del traffico.
I'm canvassing traffic cams now.

Stiamo ancora controllando la scena.
We're still canvassing the scene.

Sto controllando le telecamere stradali, ma non c'e' nulla?
I'm scanning traffic cams.- Anything?

Niente, stavo solo… Controllando il mio ragazzo.
Just checking in on my guy here. Oh, nothing.

Stiamo controllando tutti i satelliti su entrambi gli emisferi, ma niente.
We're watching every satellite on both hemispheres, but still nothing.

Un incendio accidentale? Lo so… stiamo controllando il danno.
An accidental fire, I know- we have been inspecting the damage.

Adesso sta controllando le caselle postali.
He's now canvassing the mailbox stores.

È consigliabile eseguire un test completo sul codice, controllando ogni funzione.
We suggest you perform a full test pass on your code, inspecting each function.

Sì, sto… controllando le sue tracce digitali.
Yeah, I'm scanning her digital footprint.

Quando Karina aveva due anni… La stavo controllando mentre Dee era a lavoro.
When Karina was two, I was watching her while Dee was at work.

Stavo… Controllando gli standard qui intorno.
Checking out what the standard is around here.

Pensavo avessi detto che stavano controllando le nostre comunicazioni.
I thought you said that they were watching all of our communications.

Stiamo controllando l'area in modo capillare.
We have been canvassing the area pretty heavily.

Pensavo avessi detto che stavano controllando le nostre comunicazioni.
That they were watching all of our communications. I thought you said.

Stiamo controllando diversi motel della zona.
We have been canvassing several motels in the area.

Rimuovere i dati nascosti e le informazioni personali controllando documenti, presentazioni o cartelle di lavoro.
Remove hidden data and personal information by inspecting documents, presentations, or workbooks.

Stiamo controllando hard drive e cellulari.
But we're sweeping hard drives, checking cell phones.

Il tecnico nell'immagine sta controllando un'ala di aereo per difetti.
The technician in the image is inspecting an aircraft wing for defects.

Stava controllando l'installazione della statua in centro.
He was supervising the installation of the statue downtown.

Mio fratello sta controllando il suo trasporto egli stesso.
My brother is supervising its transportation himself.

Stavano controllando il piano, ma non hanno più fatto rapporto.
They were sweeping the floor, but never reported in.

Qualcuno ci sta controllando e tutti e due sappiamo chi è.
Somebody's been watching us, and you and I both know who it is.

Sto solo… Controllando i progressi delle mie ultime ibridazioni.
Just, checking on the progress of my latest species.

Stanno controllando la sceneggiatura appena andata in onda?
They're supervising the as-aired script. What's going on?

Sto solo… Controllando gli strumenti, prima della riunione.
Just, you know, checking the equipment before the meeting.

Stiamo controllando tutte le torrette fin dalla prima scoperta.
We have been sweeping all the towers since the first discovery.

Il satellite sta controllando tutta la citta per dei movimenti ad alta velocita.
I have got the satellite scanning the entire city for rapid movement.

Sto mentalmente controllando l'aspetto del negozio per le telecamere di sicurezza.
I'm mentally scanning the layout of the store. For security cameras.

Stiamo controllando l'insediamento e la vendita sarà sicuramente realizzata.
We are supervising the settlement and the sale will be definitely realized.

Как использовать "controllando" в Итальянском предложении

Agisce controllando l’ossidazione degli altri antiossidanti.

Chi sta controllando l’esecuzione dei lavori?

Pianificata perdere mio luogo controllando il.

Potete fare ciò controllando diversi fattori.

Gli ingegneri stanno controllando gli estintori.

Dobbiamo vigiliare costantemente, controllando chi arriva'.

Jennifer Sharifi restò immobile, controllando l'ester­no.

Magari stavano controllando perché non funzionavano.

Controllando nel pomeriggio, erano già spariti.

Abbiamo trovato controllando Trip Advisor locale.

Как использовать "controlling, looking, checking" в Английском предложении

Controlling the alphanumeric LCD display. 13.

Some guy was looking for Darryl.

For more information, see Controlling Access.

Thirty seconds later, we're checking Twitter.

Temporalis Muscle: Muscle controlling chewing (mastication).

Are you looking for our warehouse?

Liquid came into Katowice looking hot.

Thanks for checking out the reports.

WoW....That's exactly what I'm looking for.

The Idea: Looking for something fancy?