DERIVANO на Английском - Английский перевод

• derive
• come
• arise
• result
• stem
• originate
• entails
• derived
• comes
• arising
• resulting
• deriving
• derives
• stemming
• results
• stems
• came
• coming
• resulted
• arises
• stemmed
• originated
• originating

Примеры использования Derivano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Derivano da qualcosa di buono.
They come from somewhere good.

I primi schizzi derivano da queste tre cose.
The first sketches arises from those three things.

Molti termini usati oggi in questi campi derivano dal tedesco.
Many terms now used in these fields originated from German.

Vantaggi che derivano da qualcosa di marcio.
It's the fruit that came out of something very rotten.

Tutte le informazioni che è state ottenute derivano da fonti affidabili.
All the info that was obtained stemmed from reliable sources.

Da che cosa derivano le guerre e le liti che sono in mezzo a voi?
From what causes wars and strife that are among you?

Tutte le informazioni che è state ottenute derivano da fonti affidabili.
All the details that was obtained originated from reliable sources.

Questi valori derivano direttamente dalla saggezza di Peter Drucker.
These values flow directly from the wisdom of Peter Drucker.

Irrilevante se la perdita o il danno derivano da negligenza o altro.
Irrelevant whether the loss or damage results from negligence, or otherwise.

Derivano dalla medesima pianta, ma sono trattati in modo differente.
They come from the same plant, but are processed in a different way.

Da questa Shakti derivano MA e NIH Shakti.
From this Shakti have come‘MA' Shakti and‘NIH' Shakti.

Derivano dall'intransigenza rivoluzionaria al servizio degli oppressi.
Flow from revolutionary intransigence in the service of the oppressed.

Da questa dignità derivano diritti e doveri naturali.
From this dignity flow natural rights and duties.

Sono rimasto sorpreso dalle particelle di ricambio e dai cacciaviti extra che ne derivano.
Was surprised by the extra spare particles and screwdrivers that came with it.

I risultati di oggi derivano dal lavoro costante di tutti i giorni.
Today's results are coming from the constant work of every day.

Tuttavia, la maggior parte degli utenti(> 99%) hanno scoperto favorevole derivano dall'olio.
Nonetheless, most of users(> 99%) have found favorable results from the oil.

Ottiene i comandi che derivano dai moduli o dagli snap-in specificati.
Gets the commands that came from the specified modules or snap-ins.

sui gay che sono stati congedati, derivano da dichiarazioni volontarie.
Lots of cases of gays being discharged came from voluntary statements.

(4) La rottura o il danno derivano dall'uso di accessori non originali.
(4) Breakdown or damage resulted from using non-original accessory.

Da queste derivano malesseri come vomito, diarrea, febbre, catarro ecc.
They result from illnesses such as vomiting, diarrhea, fever, catarrh etc.

Ci sono anche Mantra di guarigione che derivano dalle religioni Indù e Buddista.
There are also Healing Mantras that originated through the Hindu and Buddhist religions.

Le ustioni derivano da una sovraesposizione della cute alle radiazioni ultraviolette(UV);
Sunburn results from overexposure of the skin to ultraviolet(UV) radiation;

Prospettive commerciali Le potenzialità commerciali di TRIO derivano da due principali tendenze osservate.
The business potential of TRIO arises from hvo major observed trends.

Le sue creazioni derivano talvolta dalle foreste talvolta dal futuro.
Her creations sometimes come from the forest sometimes from the future.

Calore, acidi e basi forti: derivano soprattutto da scarichi industriali.
Heat, acids and strong bases: originating especially from industrial discharges.

I benefici che ne derivano si misurano in efficienza e organizzazione del lavoro.
The benefits arising from it are measured in work efficiency and organisation.

I conflitti«etnici» davvero derivano da un'arcaica divisione fra etnie?
Are the“ethnic” conflicts really originated from an archaic division between ethnic groups?

Le ustioni solari derivano da una breve(acuta) ed eccessiva esposizione alla luce ultravioletta(UV).
Sunburn results from a brief(acute) overexposure to ultraviolet(UV) light.

Poiché entrambi gli hash derivano dallo stesso messaggio, dovrebbero essere uguali.
Since both hashes were derived from the same message, they should be the same.

Queste politiche derivano dalla situazione oggettiva e non da una innata ideologia"neoliberale".
Their policies flow from this situation and not from some ingrained"neoliberal" ideology.

Как использовать "derivano" в Итальянском предложении

Dai dotti intercalari derivano gli adenomeri.

Questi assunti derivano dalla tradizione economica.

Diritto derivato perché derivano dal Trattato.

Questi cognomi derivano dal nome Fabrizio.

Creazioni che derivano dal mondo classico.

insomma che derivano tutte dai biju?

Questi diritti non derivano dai CFD.

Hamer, derivano dalle Cinque Leggi Biologiche.

Moltissime parole italiane derivano dal greco.

Quali conseguenze derivano dalla mancata accettazione?

Как использовать "arise, derive, come" в Английском предложении

Significant complications arise following these procedures.

All languages derive originally from Hebrew.

New challenges arise through this change.

Progress reports come home this week.

Life goes on, come what may.

The goods come packed neatly well.

The patterns arise under specific conditions.

Treatment issues arise because Worker's Comp.

Truth and loving behavior arise naturally.

But the Nits come from Holland.