DEVE MIRARE на Английском - Английский перевод

deve mirare
should aim
dovrebbe mirare
dovrebbe puntare
dovrebbe tendere
dovrebbero cercare
dovrebbe essere finalizzata
dovrebbe prefiggersi
dovrebbero perseguire
dovrebbe proporsi
dovrebbe essere inteso
deve avere obiettivo quello
must aim
deve mirare
deve puntare
deve tendere
devono essere volti
deve prefigger si
obiettivo dev'essere quello
deve avere l'obiettivo
devono essere finalizzate
must seek
deve cercare
deve ricercare
deve chiedere
deve mirare
deve perseguire
debbono cercare
deve tendere
deve trovare
deve puntare
devono richiedere
must be geared
has to aim
should focus
dovrebbe concentrarsi
dovrebbe puntare
dovrebbe incentrarsi
dovrebbe focalizzarsi
devono riguardare
dovrebbe vertere
dovrebbe mirare
dovrebbero essere centrati
andrebbe incentrata
dovrebbe mettere a fuoco
should be geared
should seek
dovrebbe cercare
dovrebbero chiedere
dovrebbe ricercare
devono richiedere
dovrebbe puntare
dovrebbe consultare
dovrebbe adoperarsi
dovrebbero mirare
dovrebbero sforzarsi
deve rivolgersi
must target
deve mirare
deve puntare
devono avere obiettivo
devono essere rivolti
shall aim
mira
è intesa
è volto
si prefiggono
si propone
hanno lo scopo
sono destinate
should be targeting

Примеры использования Deve mirare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Deve mirare alla testa.
You need to aim for the head.
Ogni pensiero deve mirare a ciò.
Every thought should be directed at that.
Ella deve mirare alla vita consacrata.
It must aim to the consecrated life.
Il sostegno dell'Unione deve mirare in particolare a.
Union support should target in particular.
Beh, deve mirare alla tua amica per un motivo.
Well, he must be targeting your friend for a reason.
La cooperazione euromediterranea in tale settore deve mirare a.
Euro-Mediterranean cooperation in this area should seek to.
Solo occasionalmente deve mirare a successi momentanei.
Only occasionally does it need to aim for momentary successes.
Deve mirare all'impiego dell'intera catena del trasporto intermodale;
The target should be the use of total intermodal transport chains;
Nei colorati giochi Zuma tu sei una rana di pietra che deve mirare e sparare ad una catena di bolle multicolore.
In the colorful Zuma games you play as a stone frog who has to aim and fire at the chain of multi-colored balls.
L'utente deve mirare a palloncini e sparargli per frese li.
The user has to aim at the balloons and shoot them to burs them.
la Commissione intende seguire in futuro in tema di aiuti deve mirare alla creazione di un mercato unico senza frontiere interne per il 1992.
The Commission's future aid policy must be geared to the process of creating a single market without internal frontiers by 1992.
Ogni sforzo deve mirare ad aumentare la sicurezza dell'estrazione di petrolio greggio.
All efforts should be geared to increasing the safety of crude oil extraction.
al considerando AE:"considerando che la PAC deve mirare al mantenimento e allo sviluppo di un'agricoltura multifunzionale e sostenibile in tutta Europa”.
recital Ae:'whereas the CAP must be geared to the maintenance and development of multifunctional, sustainable agriculture throughout Europe.
L'UE deve mirare a costituire un esempio di come chi sta bene sia
The EU must aim to be an example of the well off always willing
Il lavoro svolto dal laboratorio di test e certificazione deve mirare alla tutela del suo cliente per evitargli gravi inconvenienti quando
The work done by the test laboratory and certification shall aim at the protection of his client to avoid him serious drawbacks
Deve mirare all'eliminazione di tutte le minacce che incombono sulla sicurezza e sulla pace,
These efforts should focus on the elimination of all threats to security and peace,
Inoltre, l'armonizzazione della normativa sulla produzione biologica deve mirare a stabilire norme ambiziose
Furthermore, the harmonisation of the organic rules has to aim for ambitious
L'Unione deve mirare al riconoscimento reciproco delle decisioni di decadenza dall'esercizio di diritti e favorire,
The Union must aim for mutual recognition of judgments imposing some kind of disqualification
La decisione del Consiglio deve mirare a una razionale ripartizione geografica delle somme disponibili.
The decision of the Council shall aim at a rational geographical distribution of the funds made available.
Essa deve mirare alla piena occupazione come obiettivo di politica economica
It must aim for full employment as an objective of economic
L'intervento della Comunità nel settore del trasporto aereo deve mirare, tra gli altri obiettivi, a garantire ai passeggeri un elevato livello
Action by the Community in the field of air transport should aim, among other objectives, at ensuring a high level
Tale strategia deve mirare a migliorare le qualifiche
This strategy should aim to improve skills
Tale politica deve mirare a scoraggiare e punire le infrazioni più gravi.
This policy should be geared towards deterring and punishing the most damaging infringements.
La globalizzazione deve mirare ad aumentare il potere d'acquisto dei più poveri.
Globalisation must be directed at increasing the purchasing power of the poorest in society.
L'agire cristiano deve mirare alla santità, che si addice alla nuova creatura fatta membro di Cristo,
Christian activity must aim at holiness, which is fitting for a new creature who is a member of
Secondo il RELATORE, l'azione deve mirare al rafforzamento delle riserve di personale, promuovendo migliori condizioni
The rapporteur felt that measures should focus on boosting the number of workers in this sphere by promoting
Come ho già detto, la direttiva quadro deve mirare alla certezza giuridica per gli attori in causa quando è
As I have already said, the framework directive must aim to give the stakeholders legal security when
La condizionalità politica deve mirare in primo luogo a porre rimedio agli squilibri
Policy conditionality must aim first at tackling the underlying imbalances in the affected
L'Unione europea deve mirare a creare intorno a sé una vasta rete di paesi,
The EU should aim to build up a wide network of countries around the EU,
La formazione continua, secondo la Germania, deve mirare prioritariamente al reinserimento dei lavoratori disoccupati
Continuing training, Germany feels, should focus as a priority on the retraining of workers who are unemployed
Результатов: 144, Время: 0.0871

Как использовать "deve mirare" в Итальянском предложении

Deve mirare alla rigenerazione della persona».
Si deve mirare all'eccellenza per essere rilevanti".
Gesù, ovviamente, deve mirare più in alto.
Dove deve mirare allora un intervento efficace?
L’allevamento deve mirare all’ottenimento di animali sani.
E deve mirare agli “Stati Uniti d’Europa”.
Leducazione pratica deve mirare allacquisizione della moralit.
Essa non deve mirare all’omologazione del sapere.
La Rai non deve mirare allo share”.
L’allevamento deve mirare all’ottenimento di gatti sani.

Как использовать "must aim, must seek, should aim" в Английском предложении

Any reform must aim to redress this.
Must seek SK-II Men's for overhaul!!
The developer must aim for the SEO-optimized site.
Microsoft should aim for business users.
You must aim properly with the cannon.
Israel must aim for quick victory.
You should aim for better B-schools.
Visionary leaders must aim for nothing less.
You should aim for an al-dente texture.
You should aim for %85 and up.
Показать больше

Пословный перевод

deve miglioraredeve misurare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский