DICHIARA на Английском - Английский перевод

• declares
• says
• states
• claims
• report
• asserts
• hereby
• said
• declared
• declaring
• declare
• stated
• state
• say
• stating
• claim
• claiming
• claimed
• saying
• reports

Примеры использования Dichiara на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se il Presidente dichiara lo stato di.
If the president's willing to declare a state of.

LB46 dichiara un'emergenza. Mayday. Mayday!
Mayday, Mayday. LB 46 is declaring an emergency!

Prima che sia tardi dichiara il tuo amore!
Before it is too late, hurry up to declare your love!

LB46 dichiara un'emergenza. Mayday. Mayday!
LB 46 is declaring an emergency.- Mayday, Mayday!

Dall'amico di un amico… che dichiara di averlo visto.
All of the friends of a friend… who claimed to have seen him.

COLOMBO dichiara di ritirare il proprio emendamento.
Mr COLOMBO announced that he withdrew his amendment.

Il governo greco dichiara lo stato d'emergenza.
The Greek government is declaring a State of Emergency.

Dichiara: la politica del monopolio americano è finita.
He stated: the policy of American monopoly is over.

Mayday! LB46 dichiara un'emergenza. Mayday.
Mayday, Mayday. LB 46 is declaring an emergency.

Dichiara che un gruppo di uomini ha progettato questo per centinaia di anni.
He claims that a group of men have been planning this for hundreds of years.

Mayday! LB46 dichiara un'emergenza. Mayday.
LB 46 is declaring an emergency.- Mayday, Mayday.

Dichiara di trasformare i ragazzi cattivi in buoni? Dunque, questo cosiddetto programma correttivo?
So this, uh, so-called reform program, it claims to transform bad kids into good ones?

E Dwayne Johnson lo dichiara Campione dei Titani.
The Titan Champion. and Dwayne Johnson is declaring him.

Adobe dichiara anche la presenza di“Profili Creativi”….
Adobe also announces the presence of“Creative Profiles”….

Con un cliente che dichiara di essere stato incastrato.
That you got a client who's saying that he's being framed.

Mi insulta e dichiara che il mio povero papà è un imbroglione.
He said no and insulted me, saying my father was a swindler.

Obiezione! L'imputato dichiara di averli persi e ritrovati.
Objection! The defendant claimed to have lost and found it again.

DTS dal 1980 dichiara la propria italianità utilizzando il marchio Made in Italy.
DTS since 1980 is declaring its Italianness using the Made in Italy brand.

Il 23 aprile 2008 si dichiara eleggibile per il draft NBA.
On April 23, 2008, he decided to declare himself eligible for the 2008 NBA draft.

L'imputato dichiara di averli persi e ritrovati. Obiezione!
Objection! The defendant claimed to have lost and found it again!

E Dwayne Johnson lo dichiara Campione dei Titani. 000 dollari.
Is declaring him the Titan Champion. and Dwayne Johnson $100,000.

Il tesoriere dichiara un deficit di 180.00 dollari, quest'anno.
The treasurer reports a deficit of $180,000 for the current year.

Il Presidente Duisenberg dichiara che si dimetterà dall' incarico nel 2003.
President Duisenberg announces that he will step down in 2003.

Fondata nel 1686, dichiara di essere il ristorante esistente più antico del mondo.
Established in 1686, it claims to be the world's oldest existing restaurant.

Nella marcia per la pace», dichiara lei,«potete dire che suonavo la batteria».
In the march for peace,” she testifies,“tell them I played the drum.”.

Risoluzione 484(1980): dichiara imperativamente che Israele rilasci i due sindaci palestinesi deportati;
Resolution 484:"…'declares it imperative' that Israel re-admit two deported Palestinian mayors".

Ne siamo davvero felici"- dichiara Roberto Nocera, CEO di La San Marco.
We really are very pleased with it,” announced Roberto Nocera, CEO of La San Marco.

Pinkie allora dichiara che il colpevole è Joe Donut.
Pinkie then proclaims that Donut Joe is the culprit.

Ladislav alla fine dichiara il suo amore a Anežka, ma lei non lo ascolta.
Ladislav finally manages to declare his love to Anežka, but she turns him down.

Il presidente ad interim Wheeler dichiara la legge marziale emanando un coprifuoco nazionale.
Acting President Wheeler is declaring martial law and enacting a national curfew.

Как использовать "dichiara" в Итальянском предложении

Chi non dichiara nulla non puo?

L'Utente dichiara espressamente che Visiva d.o.o.

Pubblici società dichiara che lapproccio del.

Dichiara Trinidad come sua ultima residenza.

Insomma, occorre cambiare strada”, dichiara Toso.

L'accordo, dichiara l'amministratore delegato della A.S.

Dichiara l'estromissione dal giudizio del Comune.

Paolo GRIMOLDI, presidente, dichiara conclusa l'audizione.

Dichiara suonarlo zoppeggiati pietrificassimo disingannado esterniamo.

Questa, però, dichiara inammissibile tale istanza.

Как использовать "says, declares, states" в Английском предложении

Judge says he's seen enough evidence.

and finaly declares the casting function.

Completing the healing process, says Dr.

Which states have the cleanest air?

Says there’s nothing there for him.

Debang says all are excited here.

The fat red rat says so!!

The AndroidManifest.xml file declares two activities.

Yellow declares ‘friendship’ loud and clear!

United States relations with Japan, 1945-1952.