Примеры использования Diffonde на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
GSI ECO diffonde una parte di Cronos.
GSI ECO distributes part of Cronos.Ma le contumelie dimostrano la pochezza di chi le diffonde.
But the contumely prove the worthlesness of those who diffuse them.BIOFIRE diffonde un calore sano e mite.
BIOFIRE radiates healthy, warm heat.Fornisce un piacevole calore, mentre diffonde una piacevole luce.
Provides a comfortable warmth while diffusing a pleasant light.La polvere diffonde la luce blu più di quanto faccia con quella rossa.
Dust scatters blue light more than red light.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diffondere informazioni
diffondere la conoscenza
diffondere la parola
diffondere la cultura
diffondere il messaggio
diffondere le informazioni
diffondere il vangelo
diffondere sahaja
diffusa in europa
problema diffuso
Больше
Использование с наречиями
diffuso anche
diffuso soprattutto
diffuso oggi
diffondere buone
diffondersi anche
diffondere nuove
importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Больше
Использование с глаголами
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi
cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Больше
Sai, una persona di stazza normale diffonde tanto cosi' di depressione.
You know, a regular-size person radiates about this much mopey.Promuove e diffonde programmi e progetti in una logica di rete;
Promotes and circulates network programs and projects.Il rivestimento in ceramica mantiene il calore più a lungo e lo diffonde uniformemente….
The ceramic coating maintains heat longer and distributes it evenly.Sorpreso che 2 diffonde riceve nulla.
Surprised that 2 Scatters gets you nothing.Toronto diffonde il fascino dell'ospitalità e della metropoli culturale.
Toronto is a truly multicultural metropolis that radiates the allure of hospitality.Vino rosso rubino intenso che diffonde profumi vigorosi e persistenti.
Deep ruby red wine diffusing vigorous and persistent scents.Se Mercer diffonde il video, sara' la prova che sta mentendo.
If Mercer releases that video, it will prove he's lying.Questa funzione viene attivata quando un minimo di tre diffonde appaiono in bobine.
This feature is triggered when a minimum of three scatters appear across the reels.Questo inizia a 2 diffonde e aumentare di 5 simboli dello spargimento.
This will start with 2 scatters and increase to 5 scatter symbols.L'anno 2002, che è l'Anno Internazionale della Montagna, diffonde il seguente messaggio.
The year 2002, which is Mountain International Year, broadcasts the following message.Inoltre, pubblica e diffonde materiale scientifico e informativo;
In addition, it publishes and distributes scientific and informative material;Molti non realizzano che l'Insegnamento dell'Evoluzione diffonde una religione anti-biblica.
Many people do not realize that the teaching of evolution propagates an anti-biblical religion.Il network che diffonde il notiziario di Fiera Milano sulla viabilità si allarga.
The network which circulates news regards traffic news for Fiera Milano is spreading.Come avvertimento… questa strana orchidea blu che diffonde una malattia chiamata"sudore inglese".
This strange blue orchid that released a disease… called English Sweating Sickness.Il media planning diffonde la comunicazione sulla stampa e sulle emittenti radio nazionali.
The media planning broadcasts the comunication on national press and radio station.Ad esempio il blu è rilassante mentre l'illuminazione arancione diffonde un gradevole calore. Ispirazione.
Blue, for example, is relaxing whereas orange light radiates a cosy warmth. Inspiration.Il trasmettitore poi diffonde un segnale elettromagnetico ai ricevitori televisivi.
The transmitter then broadcasts an electromagnetic signal to the television receivers.Il rivestimento scelto per la pavimentazione diffonde uniformemente la luce riscaldandone i toni.
The flooring tiles evenly diffuse light, warming up the shades.L'ufficio stampa crea e diffonde contenuti: suggerisce e selezionara le notizie più appetibili;
The press office creates and circulates contents: it suggests and selects the most interesting news;Promuove, cura e diffonde i valori di pace.
To promote, protect and disseminate the values of peace.Un delizioso lampadario diffonde una luce carezzevole sui tavoli apparentemente sospesi.
A pretty chandelier distributes flattering light over the seemingly floating tables.L'arcivescovo di Philadelphia diffonde il testo del suo intervento al Sinodo.
Philadelphia archbishop releases text of his intervention at the Synod.La Commissione comunica in merito e diffonde i risultati di questo monitoraggio.
The Commission shall report and disseminate the results of that monitoring.Un sistema a fori concentra e diffonde il vapore, rendendo più efficace la stiratura.
A system of holes to concentrate and diffuse the steam makes smoothing more effective.Lucido, specchio e superficie laccata diffonde la luce, creando l'effetto di spazio 3-dimensionale.
Glossy, mirror and lacquered surface scatters light, creating the effect of 3-dimensional space.
