Примеры использования Diresse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
McCarey diresse il primo e il nono episodio.
McCarey directed the first and ninth episodes.L'Oracolo fu incapace di identificarla, e li diresse a visitare Mr. Orr.
Oracle is unable to identify it, and directs them to see a Mr. Orr.Diresse questa Biblioteca dal 1920 alla morte.
She headed this institute until her death in 1932.Lo stesso Glazunov diresse parte del concerto.
Glazunov was to conduct part of this concert.Diresse la testa di un maschio eccitato al suo pisello gonfio.
She directed the head of an excited male to her swollen pea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pagamenti direttiviaggiatori direttitreni direttiinvestimenti diretticollegamenti direttieffetti direttimessaggi direttidiretto da david
diretto da michael
link diretti
Больше
Использование с наречиями
possibile dirigeredirige anche
concorrenti direttipubblici diretticommerciali direttidiretto lì
dirigono effettivamente
materiali diretti
Больше
Использование с глаголами
continuò a dirigerechiamato a dirigereincaricato di dirigereinvitato a dirigereaiuta a dirigerepermette di dirigere
Больше
Tornò indietro e di diresse verso il suo guardaroba.
She turned back and went to her wardrobe.Diresse l'orchestra in musiche di Elgar, Schoenberg e Mozart.
He led the orchestra in music by Elgar, Schoenberg and Mozart.Nel 1908 e nel 1909 diresse una tournée europea con Anna Pavlova.
In 1908 and 1909 he ran a European tour with Anna Pavlova.Diresse la"Washington School of Psychiatry" dal 1936 al 1947.
He headed the Washington(DC) School of Psychiatry from 1936 to 1947.Nel 1820 fondò e diresse il primo giornale musicale polacco.
In 1820 he founded and edited the first Polish music newsletter.Diresse svariati wrestler nella NWA conducendoli alla conquista di titoli
He guided many wrestlers to singles and tag titles in the NWA.Presieduto da Chiang Kai-Shek, diresse il personale e i comandi.
Chaired by Chiang Kai-Shek, it directed the staffs and commands.Giotto diresse il cantiere del Duomo fino alla sua morte.
Giotto oversaw work on the Duomo until his death.Fece un giro per la sala e si diresse decisamente verso lo studio.
She passed through the ballroom to his study and resolutely went in.Fondò e diresse dal 1899 al 1901 la rivista culturale Flegrea.
He co-founded and ran McClure's Magazine from 1893 to 1911.Shaul Eisenberg, che fondò e diresse l'Eisenberg Group of Companies in Israele.
Shaul Eisenberg, who founded and ran the Eisenberg Group of Companies in Israel.Klein diresse la Apple Corps fino al marzo 1973,
Klein managed Apple Corp. until March 1973, when his contract expired.Mike Nichols, che la diresse in"Chi ha paura di Virginia Woolf?
Mike Nichols, who directed her in"Who's Afraid of Virginia Woolf?Nel 1977 diresse la realizzazione di un affresco all'Aeroporto di Algeri.
In 1977 he ran the realization of a fresco at the Algiers Airport.Essendo un allenato scienziato, diresse un laboratorio sperimentale per diversi decenni.
As a trained scientist, he ran an experimental laboratory for several decades.Nel 1993, diresse il Consiglio del Popolo e della Famiglia per Giza.
She headed the Population and Family Council for Giza in 1993.Questo gruppo organizzò e diresse gli sforzi puramente educativi di queste epoche primitive.
This group organized and directed the purely educational endeavors of those early ages.Il programma diresse la gioventù a prevenire di commettere atti delinquenziali.
This program aimed to prevent youth from committing delinquent acts.Pearson diresse inoltre nel 1967 le celebrazioni per il centenario del Canada.
Pearson also oversaw Canada's centennial celebrations in 1967 before retiring.Frank Walter diresse una piantagione di zucchero migliorandone di molto la produzione.
Frank Walter managed a sugar plantation, improving its production very well.McKay, che diresse le sue fatiche di missionario in Gran Bretagna tanti anni fa.
McKay, who supervised his missionary labors in Great Britain those long years ago.Dal 1922 al 1924 diresse il settimanale Goriška Straža"Sentinella goriziana.
From 1922 to 1924, he was director of the newspaper Goriška straža The Guard of Gorizia.Dal 1891 al 1917 diresse il quotidiano femminile del SPD Die Gleichheit(Uguaglianza).
From 1891 to 1917 she edited the SPD women's newspaper Die Gleichheit(Equality).Nel 1810-1811 Hunt diresse una rivista trimestrale, il Reflector, per suo fratello John.
In 1810-1811 he edited a quarterly magazine, the Reflector, for his brother John.Paul McGuigan diresse il primo e terzo episodio, mentre Euros Lyn il secondo.
Paul McGuigan directed the first and third episodes and Euros Lyn 
