Примеры использования Fermato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Asriel dev'essere fermato.
Asriel needs stopping.Hanno fermato qui due notti.
Have stood here two nights.Oh, penso di essere stato appena fermato dalla polizia.
Oh, I think we have just been pulled by the police.Fermato da un guasto elettrico.
Thwarted by an electrical snafu.Tutto questo va fermato al più presto” conclude Mons.
All this must stop as soon as possible," concluded Mgr.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
esserti fermatova fermato
Использование с существительными
fermati dalla polizia
fermati per favore
Quello e' l'imputato, 12 minuti prima che venisse fermato.
This is the defendant, 12 minutes before he was pulled over.Hanno fermato qui nel luglio 2014.
Have stood here in July 2014.Il mio obiettivo e' entrare nel paese, senza essere fermato.
My goal will be to enter the country without being apprehended.Le s'e' fermato di nuovo il cuore?
Wh-What? Did her heart stop again?E distruggere il virus ha cambiato la storia. L'aver fermato Jennifer Goines.
And destroying the virus changed history. Stopping Jennifer Goines.E' stato fermato da un cambiamento nella linea temporale.
He was thwarted by a shift in the time stream.Juanfran(Spagna) è fermato in posizione di fuorigioco.
Arbeloa(Spain) is adjudged to be in an offside position.Abbiamo fermato 2 giorni ad una temperatura di 30 gradi all'interno.
We have stood 2 days at a temperature of within 30 degrees.Schick(Repubblica Ceca) è fermato in posizione di fuorigioco.
Sionko(Czech Republic) is adjudged to be in an offside position.Si e' fermato a prendere un hot dog mentre doveva liberarsi delle prove.
He stops for a hot dog while getting rid of the evidence.Matavž(Slovenia) è fermato in posizione di fuorigioco.
Matavž(Slovenia) is adjudged to be in an offside position.L'hanno fermato una notte, aveva due fucili d'assalto nel bagagliaio.
Pulled him over one night, he had two assault rifles in his trunk.Che il 45enne Calvin Wilson è stato fermato durante un controllo stradale di routine.
Year-old Calvin Wilson was pulled over for a routine traffic stop.È stato fermato da qualcuno di eroico che sapeva cosa sarebbe diventato.
He was thwarted by someone heroic who knew what he could become.Poulsen(Danimarca) è fermato in posizione di fuorigioco.
Helenius(Denmark) is adjudged to be in an offside position.Essersi fermato con altri due camper senza lamentarsi qui tre giorni….
Have stood with two other campers without complaint here three days….Gabbiadini(Italia) è fermato in posizione di fuorigioco.
Bergamaschi(Italy) is adjudged to be in an offside position.Ok, si e' appena fermato all'Aloha Motel sulla Beach Walk.
Okay, he just pulled into the Aloha Motel on Beach Walk.Sembra che abbiano fermato uno dei compatrioti di Ronan.
It looks like we have apprehended one of Ronan's compatriots.Il sospetto è stato fermato da un gruppo che si fa chiamare S.
The suspect was apprehended by a group that calls itself the S.Poi dev'essere fermato, girato e fatto galoppare indietro verso di loro.
He should then be halted, turned, and galloped back toward them.In più occasioni è stato fermato dalla polizia per guida in stato di ebbrezza.
He was pulled over by the Indiana State Police and arrested for drunk driving.Il sospetto è stato fermato nei pressi della zona della sparatoria. E il sospetto?
Suspect was apprehended near the vicinity of the shooting. And the suspect?L'attentatore che è stato fermato alla polizia turca si chiama Omar Nuri Caliskan,
The attacker, who was thwarted by Turkish police, is Omar Nuri Caliskan, 41.
