Примеры использования Hai consegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai consegnato una canzone.
You turned in a song.Questo lavoro che hai consegnato è spazzatura.
The work you handed in is rubbish.Mi hai consegnato il tuo biglietto.
You hand me your ticket.Leri sera gli hai consegnato Andrews?
Is this what Hai consegnato il tuo distintivo?
You turned in your shield?
Люди также переводят
Ma voglio sapere perché hai consegnato un testimone protetto.
But I do want to know why you handed over a protected witness.Mi hai consegnato la tua vita.
You handed me your life.Hai consegnato il tuo proprio padre?
You turned in your own father?Settimane fa, hai consegnato un campione a Cahill.
Two weeks ago, you deliver a sample to Cahill.Hai consegnato Boucher agli americani.
You gave Boucher to Americans.Il giorno dopo mi hai consegnato la tua lettera di dimissioni.
You handed me your resignation the next day.Hai consegnato quel copione tutta sola.
You turned in that script all by yourself.Sono le armi che hai consegnato al tuo Bren'in ieri notte?
These are the weapons you surrendered to your Bren'in?Hai consegnato l'anima del tuo amico.
You surrendered the soul of your own friend.Devo sapere se hai consegnato la pellicola che ti ha dato.
I need to know if you delivered the film he gave Hai consegnato tuo nonno, non e' vero?
You turned in your grandfather, didn't Devo sapere se hai consegnato la pellicola che ti aveva dato.
If you delivered the film he gave Hai consegnato un paio di cose in ritardo.- Pigro?
You handed in a couple of things late. Lazy?!Vediamo, nell'ultimo turno, hai consegnato una notifica di decesso alla persona sbagliata.
You gave a death notification to the wrong person let's see-- the last shift.Le hai consegnato una condanna a morte.
You handed that bitch your death sentence.L'altro mese, hai consegnato all'immigrazione mio figlio al posto del tuo.
Last month, you gave my son to immigration in place of yours.Hai consegnato un pasto a casa mia e poi te lo sei mangiato.
You delivered a meal to my home and then So che hai consegnato la Boucher agli americani.
I know you gave the Americans boucher.Hai consegnato la busta alla moglie di Dominick ieri? Sì, John.
You deliver the envelope to Dominic's wife yesterday? Yeah, John.Il giorno che hai consegnato il tuo bambino, Mustafa sballato l'accampamento con i bulldozer.
The day you delivered your baby, Mustafa busted the camp with bulldozers.Hai consegnato le ragazze a questo Sergei, e adesso ti fai vedere qui?
You gave the girls to this Sergei, And then Gli hai consegnato la polizza personalmente e hai preso l'assegno.
You delivered the policy to him personally. No, that couldn't be it.Hai consegnato dei fiori a Shelly Edwards due settimane prima che fosse uccisa.
You delivered flowers to Shelly Edwards two weeks before she was murdered.Hai consegnato dei fiori a Shelly Edwards due settimane prima che fosse uccisa.
Two weeks before she was murdered. You delivered flowers to Shelly Edwards.Hai consegnato 200 kg di questa roba al ristorante. Hai detto che era filetto.
You delivered 200 kg of this to our restaurant, fresh tenderloin 
