Примеры использования Hai detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai detto che ti piace.
Said you liked it.Ti ho sentito quando hai detto che non lo avresti chiamato.
When Hai detto che ti piaceva.
Said you liked it.Ricordo che hai detto lo stesso al suo processo. Sì, Jagga.
Yes, Jagga I remember you saying the same at his trial.Hai detto che avevi bisogno di lui. Dovremmo andare.
Said you needed him. We should go.
Люди также переводят
Ricordo che hai detto lo stesso al suo processo. Sì, Jagga.
I remember you saying the same at his trial Yes, Jagga.Hai detto che avevi bisogno di gente per costruire. Onorevole.
Said you needed people to build. The congressman.Perché mai hai detto a Mercer di abbassare i prezzi?
To lower his pricing? What's this I hear about you telling Mercer?Hai detto che ci sono tre milioni di infetti a New York?
You saying there are three million infected in New York City?Ricordo che mi hai detto che ho un talento naturale.
I seem to remember you telling me that I was a natural at this.Mi hai detto che volevi che conoscessi le mie origini.
Sai, ricordo che hai detto che non si trattava di denaro.
Hai detto che ti serviva un completo e l'ho chiamato.
Said you needed a suit, that's why I had Al telefono, hai detto di avere… problemi con una relazione?
On the phone you mentioned you're having trouble with a relationship?Hai detto che avresti indagato sul senatore Eamon Wray.
You mentioned that Ricordo che ci hai detto che il suo potere era limitato alle materie prime?
I recall you telling us that her power was limited to commodities?Hai detto che avresti indagato sul senatore Eamon Wray.
Into Senator Eamon Wray. You mentioned that I heard you telling your friends to come over here Love Tu hai detto che ti piacevo!
Ricordo che hai detto che quando cadi finisci sempre qui.
So I remember you saying when Le hai detto di amare tua moglie e che non potevi farlo.
Said you were in love with your wife. Aspetta un attimo, tu hai detto che mi hai fatto crescere da tuo fratello.
Wait a minute. Henry, hai detto che avevi le prove che qualcuno ha sabotato Sta evolvendo.
Henry said you had proof that someone sabotaged he's evolving.Love Strano. Hai detto che durante l'interrogatorio sembrava non importargli altro.
You mentioned during the interview that seemed to be all he cared about. Weird.Ricordo che hai detto che quando cadi finisci sempre qui.
Mi dispiace. Hai detto che non volevi saperne niente di Leon Cooley!
Al salone hai detto che tra voi va tutto bene. Cos'è successo?
What happened? I thought at the salon, Non come quando hai detto a quelle ragazze che ti ho passato le piattole.
Not as awkward as you telling those girls I gave Non mi hai mai detto che avevi un figlio.
