HANNO PERMESSO на Английском - Английский перевод

• have allowed
• have enabled
• enabled
• have made it possible
• have permitted
• let
• have helped
• have led
• permitted
• made
• possible
• have given
• were allowed
• have provided
• have permission

Примеры использования Hanno permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno permesso di vivere in Polonia, 2.
Have permission to live in Poland, 2.

Lo sai perché i miei suoceri mi hanno permesso di venire in città?
Do you know why my in-laws let me come to the city?

Ci hanno permesso di arrivare dove siamo ora”.
They have enabled us to be where we are now- he said.

Ma poi sono state cattive con te e mi hanno permesso di partecipare.
But then they were mean to you instead and let me join in.

Le sue doti hanno permesso un lavoro veloce sulla cisti.
Your skill made quick work of that cyst.

Abbiamo supplicato il nostro caso e, infine, hanno permesso di continuare.
We pleaded our case and eventually were allowed to continue.

Hanno permesso che il mio amico rischiasse la vita.
Letting my little buddy take a leap to his death.

Le abilità magiche di Elsa le hanno permesso di far rivivere il pupazzo di neve.
Elsa Elsa's magical abilities allowed her to revive the snowman.

Hanno permesso di essere un residente di lungo periodo, 7.
Have permission to be a long-term resident, 7.

Residenti di alcuni paesi hanno permesso di acquistare una casa in Croazia.
Residents of certain countries have permission to buy property in Croatia.

Mi hanno permesso di continuare, ma mi controllano da vicino.
They have allowed me to continue, but they're watching me very closely.

Proprio questi sentimenti di ostilità hanno permesso a Mugabe di restare al potere.
Precisely these feelings of hostility ensured that Mugabe could stay in power.

Gli hanno permesso di andare avanti anche nei momenti difficili.
They enabled him to keep going, even in difficult times.

Qualsiasi nesting è conservato con le risorse che ne hanno permesso la produzione.
Every nesting layout is saved together with the resources enabling it to be produced.

Gli americani ci hanno permesso di governare la nostra gente.
American allows us to govern our people.

Gli hanno permesso di importare 80 milioni di maschere in Germania.
They enabled him to import 80 million masks to Germany.

Per il cubano medio tutte queste informazioni gli hanno permesso di conoscere nuove realtà.
All of this information has permitted the average Cuban to discover a new reality.

I sovietici le hanno permesso di emigrare, in cambio di informazioni.
The Soviets allowed her to emigrate in exchange for information.

Hanno permesso a Treadstone di produrre metastasi in tutti questi programmi?
Have let this Treadstone mess metastasize into the rest of these programs?

Il sito e le consulenze ci hanno permesso di diventare davvero più indipendenti.
The website and the consulting have let us become really more independent.".

Ci hanno permesso utilizzare il terzo piano del appartamento, e la cucina.
They let us use the third floor of the appartament, and the kitchen.

I prestiti globali in corso hanno permesso il finanziamento di 22 piccole iniziative.
Global loans under drawdown provided financing for 22 smallscale ventures.

Hanno permesso ad altri, più organizzati, di raccogliere il frutto del loro lavoro.
They enabled others, who were better organised, to benefit for their work.

Ai partecipanti hanno permesso di usare un trattamento diverso di rosacea.
Participants were allowed to use a different treatment of rosacea.

Hanno permesso migliaia di discariche illegali in tutta Europa, anche in Irlanda.
They have allowed thousands of illegal dumps right across Europe, including in Ireland.

Si tratta di incontri che le hanno permesso di costruire un sentiero di ricerca unico nel suo genere.
These encounters allowed her to build a unique research path.

CHECK-OUTCi hanno permesso di uscire di casa l'ultimo giorno molto tardi.
CHECK-OUTWe were allowed to leave the house on the last day very late.

Le riforme in questo campo hanno permesso al Paese di ottenere un nuovo riconoscimento internazionale.
Economic reforms have given the country new international recognition.

Questi strumenti hanno permesso all'azienda di assumere decisioni in maniera molto efficiente.
These tools have made the company very efficient in making these kinds of decisions.

Noi, gli ospiti, ci hanno solo permesso di vivere qui….
We're just guests, we were allowed to stay only….

Как использовать "hanno permesso" в Итальянском предложении

Perché hanno permesso questa desolante deriva?

Diversi fattori hanno permesso questa evoluzione.

Strategie, gli investigatori hanno permesso di.

Romano che hanno permesso tutto ciò!

Perché hanno permesso che questo accadesse?

Questi hanno permesso una doppia gravidanza.

Questi risultati hanno permesso alla P.B.M.

Molte persone hanno permesso degno l'investimento?

Hanno permesso una farsa del genere?

Hanno permesso che tutto andasse avanti.

Как использовать "have enabled, have allowed, enabled" в Английском предложении

These impressive conditions have enabled the U.S.

These connections have allowed Do-All, Inc.

Look this part iframe enabled browser.

Only WPS enabled routers are hack-able.

Disney would never have allowed it.

You not over enabled this fiction.

Persons have enabled putnam herbert harlan ellison.

Can The diets use enabled Up?

I have enabled Prevent Ballot Box Stuffing.

Bishops have allowed female altar servers.