Примеры использования Incorrere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A quali problemi si può incorrere?
What problems may occur?L'ente può incorrere in tale responsabilità qualora.
Entities can be liable as per I.D. 231/01 if.Ma è molto importante non incorrere in un falso.
But it is very important not to run into a fake.A quali rischi si può incorrere nella fase di progettazione di un impianto di cogenerazione?
What risks can be incurred during the design phase of a cogeneration plant?Ci sono altre stranezze in cui potrei incorrere?
Are there any other quirks that I might run into?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incorrere in problemi
rischio di incorrererischi incorsispese incorseincorrere in sanzioni
incorrere in costi
Больше
In questo caso si può incorrere in varianti come 4.
They suggest that such variation can occur at four levels.i professionisti della salute ricevano un trattamento adeguato nel caso di incorrere malattie.
To ensure that health professionals receive adequate treatment when they are sick.Se ciò viene fatto si può incorrere nei seguenti problemi.
The following problems may occur if after procedures are done.La possibilità di incorrere in disavanzi pubblici infinitamente elevati rende tutto questo più facile.
The possibility of running infinitely high government deficits makes this easier.Istruzioni: Raccogliere stelle senza incorrere in pianeti.
Instructions: Collect stars without running into planets.non incorrere in problemi con le autorità,
not face issues with the authorities,Ideale per i piccoli sversamenti che il conducente di un camion può incorrere quotidianamente.
Ideal for small spills, that daily can occur to a driver.non incorrere in problemi con le autorità,
not encounter problems with the authorities,Non cercare di ripetere la loro maleducazione, di non incorrere in sanzione.
Do not try non incorrere in problemi con le autorità,
not run into troubles with the authorities,Tuttavia, esiste un rischio significativo di incorrere in truffe.
However, there is a significant risk of running into scams.Se hai i freni a disco, potresti incorrere nello stesso tipo di problema.
If you had disc-brakes you might run into the same kind of problem.Se desiderate effettuare il check-in dopo le 21:00 potreste incorrere in un supplemento.
Guests wishing to check in after 21:00 may be liable for an additional surcharge.Ideale per i piccoli sversamenti in cui può incorrere quotidianamente il conducente di un mezzo.
Ideal for small spills, that daily can occur to a driver.In caso contrario, potrai annullarlo altrettanto facilmente, senza incorrere in costi aggiuntivi.
If not, you can just as easily cancel it, without incurring any additional costs.non incorrere in problemi con le autorità,
not encounter problems with the authorities,Fratture ossee: le persone con diabete possono incorrere in fratture osse.
Broken bones: Bone fractures can occur in people with diabetes.È possibile pagare una prenotazione senza incorrere in costi supplementari(commissioni)?
Can a booking be paid without any additional costs(fees)?In caso contrario, potrai subito annullarlo, senza incorrere in ulteriori costi.
If not, you can instantly cancel without incurring any further costs.Sovradimensionamento di tutte le versioni senza incorrere in alcun inconveniente meccanico.
Oversizing of all versions without encountering any mechanical problems.Diventerà impossibile navigare sul Web senza incorrere in questi annunci.
It will become impossible to surf the Web without running into these adverts.non incorrere in problemi con le autorità,
not face issues with the authorities,Altrimenti anche la Little Brown potrebbe incorrere in un'azione legale.
Or Little, Brown could be facing legal action.In caso contrario, potrai annullare l'ordine senza incorrere in ulteriori costi.
If not, you can simply cancel the order without incurring any further costs.Infatti, potenzialmente si possono ricavare profitti elevati senza incorrere in sanzioni giuridiche rilevanti.
There are high potential profits to be made without risk of serious legal penalties.
