Примеры использования Molto complessa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Era molto complessa.
It was quite complex.Il matrimonio è una faccenda molto complessa.
Marriage is a very tricky business.È una causa molto complessa, vostro onore.
It's a very complicated case, Your Honour.La lubrificazione industriale è molto complessa.
Industrial lubrication is incredibly complex.E' molto complessa. E la questione della politica dell'identita.
And identity politics are… very tricky.
Люди также переводят
La situazione è molto complessa, dottoressa?
Is it very complicated, doctor?La struttura dell'organizzazione era molto complessa.
The structure of the organization was really complex.Una scrittura visiva molto complessa quella di Klotz.
That of Klotz, is a very complex visual writing.Tuttavia, in quei tempo la situazione era molto complessa.
However, at times the situation was more complex.D: E' una cosa molto complessa, e tu sei molto bravo.
Q: It's very complex and you're doing Ma il matrimonio è una faccenda molto complessa.
But you see, marriage is a very tricky business.Può essere semplice o molto complessa, che richiede competenze specifiche.
It can be as simple or quite complex, requiring specific skills.Scoprimmo che l'essere umano è una cosa molto complessa.
We found out that the human being is an extremely complex thing.È una simulazione molto complessa e per questo anche piuttosto difficile.
An incredibly complex simulation, it was generally regarded as difficult.Una diagnosi precoce è fondamentale, ma può risultare molto complessa.
An early diagnosis is crucial but may be very difficult.L'esistenza è diventata molto complessa e competitiva.
Life has become so complex and competitive.La valutazione dell'efficacia e dell'efficienza è spesso molto complessa.
Assessing effectiveness and efficiency is often quite complex.Si è trattato di una direttiva molto complessa, ma è stata approvata.
Yes, it was a very difficult directive, but it has been endorsed.La tecnologia dell'archivio e del tuo cervello è molto complessa.
And the technology in, in the archive and your brain is extremely complex.E la musica è molto complessa ed anche il ritmo è molto difficile.
And music is very intricate and the rhythm also is Il glioblastoma multiforme è una tipologia di cancro molto complessa da trattare;
Glioblastoma multiforme is a very difficult type of cancer to treat.È una domanda molto complessa perché molte cose possono ispirare la mia arte.
It is a very difficult question because lots of things can inspire my art.essere in pratica molto complessa.
to be much complex.I nostri geni e l'ambiente è molto complessa. La relazione tra.
The relationship between our genes and our environment is incredibly complex.Tuttavia, l'individuazione delle competenze può risultare un'operazione molto complessa.
However, the identification of skills can be a very difficult process.La riparazione è una operazione molto complessa che richiede competenze e documentazione specifiche.
Repair is a very difficult operation that requires specific skills and documentation.TIC può essere molto semplice o molto complessa.
tics can be very simple or quite complex.La diagnosi è tuttavia molto complessa e può essere eseguita solo in laboratori specializzati.
However, diagnosis is very difficult and can only be carried out in specialized laboratories.definire un rischio di violazione dei diritti fondamentali è un'operazione molto complessa.
A risk of breach of fundamental rights is very difficult to define.La composizione del terreno è geologicamente molto complessa ed interessante e nasconde numerosi fossili.
The very complex geology and interesting structure of 
