Примеры использования Occultate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Navi occultate?
CLoaked ships?La Orantho e la Slivin sono occultate.
Orantho and Slivin have cloaked.Navi romulane occultate possono produrre quell'effetto.
Cloaked Romulan ships could produce that effect.O essere state occultate.
Evidence may have been suppressed.Beh, le navi occultate non sono del tutto non rilevabili, signore.
Well, cloaked ships aren't entirely undetectable, sir.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nave occultatapubblicità occulta
Rileverebbe eventuali navi occultate.
It would reveal any cloaked ships.Una piccola flotta di navi occultate non sarebbe impossibile.
A small fleet of stealth ships wouldn't be impossible.Quelle anomalie possono essere navi occultate.
Those anomalies could be cloaked ships.Spese fraudolente. Occultate le prove.
Expenses fraud. Concealing evidence.Dobbiamo considerare I'eventualità di navi occultate.
We have to consider possible cloaked ships.Spese fraudolente. Occultate le prove.
Concealing evidence. Expenses fraud.E quelle che sono altrimenti non possono essere occultate.
And they that are otherwise cannot be hid.Ci segnalano navi klingon occultate Prima è, meglio è.
There are reports of cloaked Klingon vessels The sooner, the better.Con una o più luci che non possono essere occultate.
With one or more lamps, which may not be concealed.Le Spie occultate non possono difendere o catturare punti di controllo.
Cloaked Spies cannot defend or capture a control point.Rileverebbe eventuali navi occultate.
It would reveal the presence of any cloaked ships.Occultate voli sperimentali segreti che utilizzano la tecnologia degli UFO?
Hiding top-secret test flights? Using technology from UFOs?Dobbiamo considerare I'eventualità di navi occultate.
We have to consider the possibility of cloaked ships.Altre deformazioni erciniche meridionali sono parzialmente occultate e ricoperte dall'orogenesi alpina.
Further Variscan developments to the southeast are partly hidden and overprinted by the Alpine orogeny.Possono essere state occultate.
evidence may have been suppressed.È probabile che ci siano delle navi klingon occultate nei paraggi.
It is likely there are cloaked Klingon warships in the vicinity lying in wait.Sfortunatamente, si è scoperto, che molte di queste sperimentazioni sono state occultate.
Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.Non crediate che le azioni che commesse siano state occultate alla Mia vista.
Think not that which ye have committed hath been effaced in My sight.Dirette verso i nostri confini e verso di voi. Ci segnalano navi klingon occultate.
There are reports of cloaked Klingon vessels advancing on our borders, and on you.In verità, alcune le avete già, ma sono state occultate dalla cabala.
Indeed, some of these you have already but they are hidden away by your cabal.La visione notturna ci mostra cose che erano occultate.
Things we didn't see. The night vision will reveal hidden things.Perché saranno dimenticate le tribolazioni antiche, saranno occultate ai miei occhi.
Because the former troubles are forgotten, and because they are hid from my eyes.Litografie e specchi mostrano ferite che non sono occultate.
mirrors show wounds that have not been concealed.Abbiamo rilevato distorsioni subspaziali forse attribuibili a navi occultate.
We detected several subspace distortions which might have been cloaked ships but nothing definite.
