OPPRESSI на Английском - Английский перевод

• oppressed
• downtrodden
• burdened
• overwhelmed

Примеры использования Oppressi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Oppressi come te.
People like you.

Io sono il salvatore degli oppressi.
I am the champion of the downtrodden.

Sì, degli oppressi, di chi non può pagare.
Yes, for the oppressed, those who cannot pay.

Perché sono dalla parte degli oppressi.
I'm on the side of the downtrodden.

Difensore degli oppressi" o qualcosa del genere.
Defender of the Underdog" sort of thing.

Già, è sempre stato il campione degli oppressi.
Yes, he's always been a champion of the downtrodden.

I cuori degli uomini sono oppressi, piangono per la pace.
Men's hearts are heavy: they cry for peace.

Si', e' sempre stato il campione degli oppressi.
Yes, he's always been a champion of the downtrodden.

I popoli oppressi nelle baracche dei campi profughi.
People suppressed in the barracks of refugee camps.

È facile sentirsi ansiosi ed oppressi nel qui e ora.
It is easy to feel anxious and overwhelmed in the here-and-now.

Siete stati oppressi dalla società capitalista dei bianchi.
You have been chained by the oppression of white capitalist society.

Più giovani dichiaravano di sentirsi oppressi e depressi.
More young people said they felt overwhelmed and depressed.

Regina degli oppressi, giudice di buon gusto.
Champion of the downtrodden, arbiter of good taste.

Dispensatore di giustizia, dominatore del male ed eroe degli oppressi.
Dispenser of justice, vanquisher of evil and hero to the downtrodden.

Non siamo deboli od oppressi dal traffico; siamo forti.
We're not weak or being oppressed by the traffic; we're strong.

Piccola parentesi sul Teatro do Oprimido, o Teatro degli Oppressi.
A small digression on the Teatro do Oprimido, or the Theater of the Oppressed.

Alcuni di voi si sentono probabilmente oppressi dalla mancanza di tempo.
Some of you may feel overwhelmed by the lack of time.

Possiamo essere oppressi solo se smettiamo di pensare e smettiamo di lottare.
We can only be suppressed if we stop thinking and stop fighting.

Sono qui a combattere per conto degli oppressi e dei diseredati.
I'm here fighting on behalf of the downtrodden and the disenfranchised.

E sapete che erano oppressi da bcompiti che erano penosi da sopportare;
And ye know that they were laden with btasks, which were grievous to be borne;

Me compresa. Papa', lui e' Matthew, difensore degli oppressi…- Salve!- Edith!
Including me! Edith. Daddy, this is Matthew, defender of the downtrodden- Hello!

Voi che siete stanchi e oppressi, e vi darò ristoro. Venite a me.
Come to me, all who are weary and burdened, and I will give you rest.

Fondo' questa scuola, e dedico' la sua vita all'autoliberazione degli oppressi.
He founded this school, dedicated his life to the self-liberation of oppressed people.

Vedono se stessi come oppressi, che si oppongono ai loro oppressori.
They see themselves as underdogs, Standing against their oppressors.

E dedicò la sua vita all'autoliberazione degli oppressi. Fondò questa scuola.
He founded this school, dedicated his life to the self-liberation of oppressed people.

Si. Fuggono dai paesi oppressi dalla Rifugiati. violenza delle gang.
Yeah. They fled from countries overwhelmed by gang violence. Refugees.

Ci sentiamo oppressi e stanchi di lottare senza vederne convincenti risultati.
We feel overwhelmed and tired of continuously struggling without our effort being worth its while.

Io dico che attrae gli uomini oppressi perche' autorizza l'oppressione delle donne.
I say it appeals to oppressed men because it sanctions the oppression ofwomen. To me.

Si. Fuggono dai paesi oppressi dalla Rifugiati. violenza delle gang.
Refugees. by gang violence. Yeah. They fled from countries overwhelmed.

Ma Turchia… individui oppressi e turchi… Germania individui liberi e tedeschi!
But Turkey… human beings suppressed and Turkish in Germany people free and German!

Как использовать "oppressi" в Итальянском предложении

Alcuni anziani oppressi valutano un’altra opzione.

Dagli umili dagli oppressi dagli idealisti.

Siete oppressi dalle vostre dimensioni subatomiche?

Gli oppressi reclamano l'organizzazione della ribellione.

Gli oppressi non devono diventare oppressori.

Sono gli oppressi tra gli oppressi.

Solo gli oppressi possono essere creatori.

Saremo per sempre oppressi dal buio.

Gli italiani sono oppressi per mantenerli.

giovani talenti oppressi dai sogni altrui.

Как использовать "downtrodden, burdened, oppressed" в Английском предложении

She gives the downtrodden and victimised customers.

Premieres are overwhelmingly burdened with essay.

He has downtrodden eyes which completely lack sparkle.

People are burdened with heavy taxes.

That downtrodden gentleman’s limp is quite pronounced.

for their eyes were burdened down.

Japan Has Downtrodden Minorities, Too GEORGE A.

Angry and burdened with debt, Mrs.

Victims often feel oppressed and helpless.

Being oppressed and without political influence.