OSSERVATO на Английском - Английский перевод

• observed
• seen
• noted
• watched
• viewed
• looked
• remarked
• kept
• complied
• observing
• observe
• note
• watching
• looking
• notes

Примеры использования Osservato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io ho sempre osservato.
I have been watching.

L'ho osservato, per 20 anni.
I watched him… for 20 years.

Abbiamo atteso e osservato.
We have been waiting and watching.

L'ha osservato per mesi.
You must have observed him for months.

Quest'uomo dev'essere osservato.
This guy is going to be watching.

Osservato da vicino anche da Microsoft.
With Microsoft watching closely.

Immagino che pensasse di non essere osservato.
I guess he thought no one was watching.

Avete osservato gli spot in TV.
You have examined the commercials on TV.

Che si nasconde per paura di essere osservato.
Hiding, afraid that we will observe them.

Ho osservato questa cara ragazza.
I have been looking at that little girl there.

Pensi che non ti abbia esaminato o osservato ogni dettaglio?
You think he didn't size you up? Observe every detail?

Ha osservato una nuova sintomatologia?
Have you observed any new symptomatology?

Il Ministro Indira Naidoo-Harris ha ascoltato, letto e osservato.
Minister Indira Naidoo-Harris had been listening, reading and watching.

Ha osservato qualche nuova sintomatologia?
Have you observed any new symptomatology?

Ho ascoltato il discorso di Liam. L'ho osservato in questi ultimi giorni.
I was listening to Liam's speech, watching him these last few days.

Ho osservato tutto quando ero accanto a lei.
I have been watching everything right next to her.

Uno scenario simile è stato osservato anche tra i pazienti del secondo gruppo.
A similar scenario was witnessed among the patients in the second group, too.

È stato osservato inoltre che, in effetti, questa specie.
It has also been argued that, in fact, this species.

Ciò che è stato osservato era una sinfonia di meccanismi.
What we are looking at was a symphony of mechanisms.

Il comune ha osservato tutte le procedure, signora, io sono qui perché vengano eseguite.
Have been observed, madam. The Council are confident that all the procedures.

Se un articolo da Lei osservato viene venduto, riceve una email.
You also receive an email if an item you are watching is sold.

In quale area avete osservato miglioramenti significativi attribuibili all'applicazione del modello di intervento ABA?
In which area have you noticed major improvements attributable to ABA?(%)?

Non abbiamo mai osservato un tale nervosismo come adesso.
Never have we observed such nervousness as there is now.

Come tu hai correttamente osservato, I tedeschi sono stati cacciati via, ormai.
The Germans have been driven out now, as you so correctly observe.

Nessun effetto è stato osservato per a30 tra le concentrazioni di MWP.
No significant differences were detected for a30 across concentrations of MWP.

Quali sono i cambiamenti che ha osservato negli ultimi anni riguardo all'uso della terminologia?
What changes have you noticed in recent years regarding use of terminology?

Gli operatori dell'hub hanno osservato nei bambini una straordinaria capacità di ripresa.
The hub operators have witnessed a tremendous capacity for recovery in the children.

Disorientamento o confusione Osservato e documentato subito dopo di un colpo alla testa.
Observed and documented disorientation or confusion immediately after a blow to the head.

Capacità di comunicare quanto osservato attraverso l'analisi linguistica e metalinguistica di un testo;
Ability to communicate what the linguistic and metalinguistic analysis of text allows to observe;

Как использовать "osservato" в Итальянском предложении

Sottili differenze nello stato osservato pazienti.

Passo, hanno osservato che scelgono di.

Osservato che creare queste app mobile.

Cotinina hanno osservato pazienti her2 associato.

Xiaomimakes proprio blog sotto osservato direttamente.

Delleffetto osservato che, negli usa lo.

Agli investigatori hanno osservato nel luogo.

Che cosa altro avete osservato scavando?

Emilia vigolo hanno osservato pazienti non.

Display hanno osservato che comprendono tutto.

Как использовать "seen, noted, observed" в Английском предложении

Some counties have seen changes (e.g.

Events are seen from multiple perspectives.

John noted how the forest changed.

AGS’s Ken Connor noted that Lt.

Business visionary, entrepreneur and noted author.

Many collectors have noted the U.S.

Needle noted that when the U.S.

Therefore,… observed Liu, Karl and Ko.

Previously noted lesions had completely resolved.

Said he'd never seen that before.