Примеры использования Pentiti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pentiti e muori.
Repent and die.Digli che siamo pentiti.
Tell him we're sorry.Pentiti, scellerato!
Pentiti, scellerato!Quindi sono pentiti dei loro peccati.
It means they're sorry for their sins.Pentiti dei tuoi peccati.
Repent your sins.
Люди также переводят
Un errore di cui si sono sicuramente pentiti.
A mistake I'm sure they have regretted.Pentiti per i tuoi peccati.
Repent your sins.Per quanto riguarda Joey e Rachel… pentiti.
Now… in terms of Joey and Rachel, repentance.Pentiti e chiedi perdono.
Repent and ask for forgiveness.Per quanto riguarda Joey e Rachel… pentiti.
In terms of Joey and Rachel, Now… repentance.Cosa?- Pentiti ora, o affronterai la scomunica?
Repent now or face excommunication.- What?Li confessiamo perché siamo pentiti e vogliamo cambiare.
We confess them because we are penitent and desire to change.Abbiamo scelto la mezza pensione e non ce ne siamo affatto pentiti.
We chose half board and we are not at all regretted.Piangere è anche essere pentiti della nostra mancanza di amore.
To weep is also to be sorry for our lack of love.E tu pentiti dei tuoi peccati e implora il perdono del Signore.
And you repent your sins and beg the lord for forgiveness.Aprendo ai cuori pentiti la via del ritorno al Padre.
By opening to contrite hearts the path of return to the Father.Pentiti dei tuoi peccati, Travis, o brucerai… per l'eternita.
Repent your sins, Travis, or you will burn for all eternity.Infami, delatori e pentiti nel Regno di Napoli", Palermo, Sellerio.
Infami, delatori e pentiti nel Regno di Napoli" The Muddle.E tu pentiti dei tuoi peccati e supplica per il perdono di Dio.
And you repent your sins and beg the lord for forgiveness.So che sono pentiti di quello che hanno fatto.
I know they're sorry for what they have done and they will never go through it again.Pentiti dei tuoi peccati… Accetta il suo vero amore, e sarai salvato.
Repent of your sins… and accept his true love and you will be saved.Non ci siamo mai pentiti di quello che hanno fatto", l'ospite si rallegra.
We have never regretted what they did," the host rejoices.
