Примеры использования Prende на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Prende medicine, dei farmaci?- No.
Do you take any medications of any sort? I don't.Il vomito. Ma non trattengono… Sai, la rete… prende te.
But they do not catch the vomit. You know, the nets catch you.Se prende quel telefono, sapranno dove siamo.
If you pick up that phone, they're gonna know where we are.Russa con i pantaloni abbassati prende una dose di cazzo duro.
Russian with his pants down getting a dose of hard cock.Prende anche le stazioni straniere senza difficoltà.
It can even pick up foreign radio stations without any difficulty.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
In questo caso, l'uomo prende una dose di tiroxina sintetica.
In this case, the man pick up a dose of synthetic thyroxine.Prende la busta. Morirà 3 secondi dopo essere sceso.
And dies three seconds after getting off. He takes the manila envelope.Sto solo guardando quella signora li' che prende il caffe.
I'm just looking at that lady over there getting coffee.Signore, lei prende qualsiasi pastello dalla scatola, e' prevedibile.
Sir, you pick up any crayon in the box, it's expected.Le spiace se parlo un pò io, mentre lei prende il respiro?
Do you mind if I talk for a little bit, while you catch your breath?Cosa le fa pensare che lei prende le decisioni migliori, Comandante?
What makes you think that you make the best decisions, Chief?Lo prende sotto le spalle, poi lo ponga sulla pancia della madre.
Then put it directly on the mother's belly. Catch it under the arms.Bobbi Starr gode alla grande mentre prende un uccello nel culo.
Bobbi Starr enjoys greatly while getting a meatpole in her ass.La coppia di torsione si riferisce alla capacità del camion di generare prende.
Torque refers to a truck's ability to generate pick up.A volte la gente prende questo tipo di decisioni quando e' depressa.
Sometimes people make this kind of decision when they're depressed.Non credo che un uomo possa vivere- se non prende la chiamata.
I don't think a man can get through life without getting the call.Ma prende una medicina da un mese e continua a peggiorare.
And he just keeps getting worse. But he's been taking this medicine for a month now.Niente più maestro della scuola di paese che prende 15 dollari al mese!
The country school teacher getting $15 a month, that's over!La lingua prende le particelle del profumo dall'aria, dalla terra e dall'acqua.
The tongue pick up scent particles from the air, ground and water.Sette giorni prima, il mio ricevitore, quello che prende il bilanciere.
My catcher, you know who catch the barbell? Seven days before.Basta vedere la gente che prende la metro ogni giorno, hanno delle facce.
Just see people getting on the subways everyday, they have some faces.Una varietà di offerte del deposito del cappello di cappelli completi prende da.
A hat store offers variety of comprehensive hats pick up from.Quello davanti vede Lovgren che prende il denaro. E vede la ricevuta.
The one in front sees Lovgren getting the cash and he sees the receipt.Quanto di piu' prende quella persona rispetto alla media, per dire, di un perito?
How much more does that person make than the average, say, claims adjuster?La progettazione dell'umanizzazione ed elegante permette ai clienti prende il prodotto facilmente.
Elegant and humanization design enables customers pick up the product easily.Mostrare video di gente che prende colpi nelle palle non e' servito a niente.
Showing videos of guys getting hit in the nuts wasn't gonna do anything.Se la polizia li prende, falsificheranno sicuramente le prove.- Dove va?
Where are you going? If the police catch them, they will fabricate the evidence for sure?Molti dei soldi che prende un atleta viene dagli accordi con gli sponsor.
Significant percentage of the money athletes make is from sponsorship deals.In aereo Dall'aeroporto prende la navetta di Airlink alla Stazione di Waverley.
By airplane From the airport catch the Airlink shuttle to Waverley Station.L'operazione a tempo dello stivale prende automaticamente un appuntamento davanti al preraffreddamento, preriscaldare, standby.
Operation at boot time automatically make an appointment ahead of pre-cooling, preheating, standby.
