Примеры использования Ricorsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sezione 3 Ricorsi.
Section 3 Appeals.Ð Ricorsi Cfr. sezione 2.
Ð Appeals See under Section 2.Articolo 46 Ricorsi 1.
Article 46 Appeals 1.Ricorsi di funzionaridella Comunità articolo 236.
Actions by Community staffArticle 236.Proprietà intellettuale Ricorsi.
Intellectual property Appeals.
Люди также переводят
Non hai più ricorsi alla legge.
You have no recourse to the law anymore.CAPITOLO V MEZZI DI RICORSO Articolo 46 Ricorsi 1.
EN CHAPTER V REMEDIES Article 46 Appeals 1.Mai più ricorsi alla logica della violenza.
Never again recourse to the logic of violence.Alcune decisioni hanno dato luogo a più ricorsi.
Some decisions have generated more than one appeal.Trattamento dei ricorsi Controllo giurisdizionale.
The handling of complaints Legal control.Ricorsi di nullità contro il Consiglio o la Commissione.
Actions for annulment against Council or Commission.Domande pregiudiziali Ricorsi diretti Impugnazioni.
References for a preliminary ruling Direct actions Appeals.La figura disse che proprio lui doveva sapere che non c'erano ricorsi.
It told him, he should know that there was no appeal.Tabella 12: Ricorsi per inadempimento' contro.
Table 12: Actions for failure to fulfil obligations.In attesa di giudizio ci sono altri cinque ricorsi contro l'Italia.
There are 5 other appeals against Italy pending judgement.Predeal- ricorsi molto famosi, situati a 25 chilometri.
Predeal- very famous resorts, located at 25 km.Pignoramenti e espropri Mobiliari ed Immobiliari; Ricorsi di Fallimento.
Foreclosures and evictions Securities and Real Estate; Appeals Bankruptcy.L'eventuale ricorsi contro la decisione non ha effetto sospensivo.
Any appeal against such a decision shall not have suspensive effect.I rifugiati e i loro sostenitori sono ricorsi a YouTube per fare informazione.
The refugees and their supporters have used YouTube to broadcast their message.Ricorsi per la modifica delle condizioni di separazione e/o di divorzio;
Appeal for alteration of the separation a/o divorce conditions;Rinvìi pregiudiziali Ricorsi diretti Cause di personale.
References for a preliminary ruling Direct actions Staff cases.Ricorsi per carenza contro Parlamento, Consiglio o Commissione.
Actions for failure to act against the Parliament, Council or Commission.Gli studiosi ai quali siete ricorsi nelle vostre risposte hanno fatto smarrire molte persone.
The scientists whom you have recourse to in your answers mislaid many people.Ricorsi per risarcimento danni contro le istituzioni comunitarie o i loro agenti.
Actions for damages against Community institutions or servants.Avendo a disposizione poche opzioni per combattere la deflazione, i paesi sono ricorsi alle svalutazioni competitive.
With few options for fighting deflation, countries have resorted to competitive devaluations.Ricorsi per risarcimento di danni articoli 178,
Actions for damages Article 178Domande pregiudiziali Ricorsi diretti Impugnazioni Procedimenti speciali Pareri.
References for a preliminary ruling Direct actions Appeals Special forms of procedure Opinions of the Court.Ricorsi per l'ammortamento dei titoli di credito e relativa pubblicazione nella G.U.
Appeals for the depreciations of debt securities and related publication in the G.U.Ricorsi contro le decisioni della Commissione che comminano sanzioni alle imprese articolo 229.
Actions against Commission decisions imposing penalties on firms Article 229.
