RIENTRAVA на Английском - Английский перевод

• came
• was part
• fell
• returned
• fit
• formed part
• reentering
• included
• back
• was covered
• went back

Примеры использования Rientrava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E rientrava nel.
And fit the.

L'omicidio del suo fidanzato rientrava nel profilo.
Your fianc? s murder fit the profile.

Rientrava nei criteri.
Fit the criteria.

In realtà, rientrava nel Land Act.
Part of the Land Act, actually.

Rientrava nelle spese generali, come le bollette.
It was part of the overhead, like the utilities.

Ti trascurava? Rientrava a casa tardi?
Leaving you alone, coming home late?

Mentre rientrava nella nostra atmosfera con il pilota automatico.
Reentering our atmosphere on autopilot. The MUSK OV-209 was detected?

Nel 1940 era eletto capitolare e rientrava in Italia.
In 1940 wa elected capitular and went back to Italy.

Non rientrava nei piani dei miei genitori.
It served no part in my parents' agenda.

Hai visto per caso il mio amico che rientrava stanotte?
Did you see my friend come in last night by any chance?

È caduto mentre rientrava all'aeroporto di Bagram.
Went down while returning to Bagram Airfield.

A Losi fui costretto a dire che non rientrava più nei piani.
I had to tell Losi he no longer fit in with my plans.

La sera, rientrava direttamente nella sua stanza ammobiliata.
In the evening he would return to his furnished room.

Quasi ogni conoscenza, dopo tutto, rientrava in questa categoria.
Almost all knowledge, after all, fell into that category.

Bernd ogni anno rientrava in Svizzera per far visita alla sua famiglia.
Bernd returned to Switzerland every year to visit his family.

Secondo noi la pulizia della macchia rientrava nei costi di pulizia già sostenuti.
In our cleaning of the stain was part of the cleanup costs already incurred.

Ma era… rientrava in quella faccenda di quando stavamo.
But it was… it was part of competing to bang our exes. this thing where we were.

Nessuno dei pazienti rientrava nella categoria di un pene corto;
None of the patients came under the category of a short penis;

L'accordo rientrava tra i cosiddetti"accordi di cooperazione di seconda generazione.
The agreement formed part of the so-called"second generation of cooperation agreements.

Stabilimento preesistente", uno stabilimento che rientrava nell'ambito di applicazione della direttiva 96/82/CE;
Existing establishment' means an establishment that fell within the scope of Directive 96/82/EC;

Mentre rientrava nella nostra atmosfera con il pilota automatico.
The MUSK OV209 was detected Yes? reentering our atmosphere on autopilot?

Un giorno vidi il sottomarino… che rientrava da una delle sue criminali spedizioni.
One day, I noticed the submarine returning from another murderous voyage.

In questo caso il 36% rientrava nelle casistiche coperte dalle SNEE.
In this case, 36% is included in the cases covered by SNEE.

L'università non rientrava nel mio mondo, neanche metà di un semestre.
University didnt't fit into my world, not even half a semester.

Il 97,2% dei campioni analizzati rientrava nei limiti di legge consentiti dalla normativa UE.
Of the samples analysed fell within legal limits;

L'occupazione del Vietnam rientrava anche nei piani imperiali a lungo termine del Giappone.
The occupation of Vietnam also fit into Japan's long-term imperial plans.

Nel periodo normanno il luogo rientrava nei confini della Contea di Loritello.
In the Norman period the place reentered in the confinements of the County of Loritello.

Splendida serata, indubbiamente, che rientrava nell'articolatissimo cartellone jazz del Teatro.
Wonderful evening, no doubt, that fell nell'articolatissimo billboard Jazz Theatre.

Il concerto a Madrid rientrava nelle manifestazioni di"Madrid Capitale Europea della Cultura".
The Madrid concert formed part of the events celebrating Â"Madrid, European Capital of Culture".

Как использовать "rientrava" в Итальянском предложении

Perché non rientrava nelle nostre competenze.

Tuttavia, questa perdita rientrava nell’intervallo accettabile.

non rientrava proprio nei miei gusti.

Tutto rientrava nella regolarità del contratto").

Anche questo rientrava nella tradizione Lancia.

L’automobilista rientrava dalla partita della Salernitana.

Chongqing non rientrava tra questi, naturalmente.

Dybala, invece, rientrava nei nostri obiettivi.

L'intimità non rientrava nell'economia dello spazio.

Rigurgitamenti truciolerai rientrava fumabile posticciammo polmonate.

Как использовать "came, was part, fell" в Английском предложении

Thus came the Regem (King) Productions.

Both the FDP was part of Govt.

Verbal abuse was part of the deal.

Claude was part salesman, part scientist.

That was part of getting displaced, that was part of losing everything.

The townsfolk fell for the hoax.

East Falls they came to, settled.

Property prices fell more than 80%.

Been little sense was part down?!

Guide came back about noon Monday.