RIMEDIANDO на Английском - Английский перевод

• remedying
• fixing
• making up
• correcting
• undoing
• righting

Примеры использования Rimediando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sta rimediando.
He's fixing it.

Ti ho fatto un torto ma ora sto rimediando.
I did you wrong, but now I'm making up for it.

Stiamo rimediando a un'ingiustizia.
We're correcting a wrong.

Dov'e' papa'? Probabilmente sta rimediando ai miei errori.
Well, he's probably fixing my mistakes.

Stiamo rimediando a degli sbagli.
We're righting what was wrong.

I fulmini hanno fatto saltare la luce, stiamo rimediando.
The lightning blew a fuse, we're mending it.

In realtà sto rimediando ad un errore.
I am making up for one.

Sto rimediando, ho scritto un lungo biglietto di scuse.
I'm fixing it. I wrote a long apology note.

Superior Solutions sta rimediando ai guai di Vitali.
Superior Solutions is undoing Vitali's mess.

Sto rimediando a un terribile errore.
I'm reversing a terrible mistake.

Qualunque danno abbia fatto, sto rimediando in Nicaragua.
Whatever damage I have done, I'm making up for it in Nicaragua.

Beh, sto rimediando proprio adesso.
Well, I'm fixing that right now.

Colonialismo, schiavismo, tratta, risarcimenti: rimediando al"passato"?
Colonialism, Slavery, Trade, Reparations: remedying the"past"?

Non stai rimediando ai tuoi peccati.
You're not making up for your sins.

Perché sto diventando pelle e ossa, sto rimediando a tutti i tuoi errori.
Cos I am flipping bag of bones, I am righting all your wrongs.

Stiamo rimediando ai casini che ha fatto lei.
We're cleaning up the mess you made.

festeggiare il mio duro lavoro salendo di sopra e rimediando per ieri sera?
celebrate all my hard work by going upstairs and making up for last night?

Edwards sta rimediando a un'ingiustizia.
Edwards is correcting an injustice.

Rimediando quando si e' consegnata volontariamente alla polizia.
Remedied when she voluntarily turned herself in to the police.

So che stai rimediando il tempo perso.
I know you're making up for lost time.

Rimediando alla carenza di dialogo civile e sociale nei paesi della PEV;
Tackling the social dialogue deficit in the ENP countries;

I VM hanno cominciato subito a lavorare, rimediando alla devastazione e prestando un primo aiuto spirituale.
The VMs went right to work, cleaning up the devastation and delivering spiritual first aid.

Sto rimediando a tutte le cose cattive che ho fatto,
Gotta undo all the bad things I did so I can

Leonardo Bonucci da capitano del Milan veniva espulso contro il Genoa, rimediando due giornate di stop.
Leonardo Bonucci as Milan captain was sent off against Genoa, remedying two days off.

Bene, sto rimediando a quella cosa proprio adesso.
Well, I'm fixing that right now.

possibile sfamare l'intera famiglia umana rimediando agli errori e alle mancanze del passato e del presente.
possible to feed the whole human family, with the remedying of past and present mistakes and shortcomings.

Stiamo rimediando adesso; loro hanno superato questo momento e sono proiettati verso il futuro.
We're undoing that now, and they are so over it and so into their future.

Modernizzare la pubblica amministrazione, in particolare rimediando ai ritardi della giustizia,
Modernising public administration, in particular by tackling delays in the judicial system,

Stavamo legando, rimediando, costruendo ponti un tempo distrutti.
There was bonding, repair, bridges once crumbled, rebuilt.

Как использовать "rimediando" в Итальянском предложении

Rimediando anche loro una pessima figura?

Vettorino rimediando Trading pro cuscini instillero?

Ciccanti… sta rimediando una bruttissima figura.

Pirate Bay sta rimediando alla gaffe.

Rimediando gabbiano scazzera Iqoptions arroteranno declivi.

Poi perde lucidità, rimediando anche un'ammonizione.

Rimediando sempre uno/due decimini dalla Mercedes.

Ho cercato dei consulti, rimediando solo panico.

Rimediando pure una sospensione per guida scorretta.

Verrà sanato rimediando alla tombazione dei canali”.

Как использовать "remedying, fixing, making up" в Английском предложении

A company called Cannabis Science is remedying that.

Fixing Your Breakup Author: +Freddie Cook.

But I'm making up for that now.

Replacing him without remedying that will solve nothing.

Why don’t you prioritize making up releases?

I plan to start remedying this sad situation.

Remedying the sulfur deficiency required more thought.

Maybe I'm making up for lost time.

Thanks Thomas for making up this tutorial.

and side pockets making up the rest.